# Norwegian Bokmål translation of Digital Asset Inventory (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Asset Inventory (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-12 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Previous"
msgstr "Tilbake"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Administration"
msgstr "Administrasjon"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Download"
msgstr "Last ned"
msgid "Advanced options"
msgstr "Avanserte valgmuligheter"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handlinga kan ikke gjøres om."
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Gå til forrige side"
msgid "Go to next page"
msgstr "Gå til neste side"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "File Size"
msgstr "Filstørrelse"
msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
msgid "File extensions"
msgstr "Filendelser"
msgid "Section"
msgstr "Seksjon"
msgid "Notes"
msgstr "Notater"
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Upload"
msgstr "Last opp"
msgid "file"
msgstr "fil"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Source URL"
msgstr "Kilde-URL"
msgid "Location"
msgstr "Sted"
msgid "Page URL"
msgstr "Side-URL"
msgid "File ID"
msgstr "Fil-ID"
msgid "Count"
msgstr "Antall"
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid "N/A"
msgstr "—"
msgid "URL:"
msgstr "URL:"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyrbilde"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasjon"
msgid "Note"
msgstr "NB!"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "External"
msgstr "Ekstern"
msgid "Untitled"
msgstr "Uten tittel"
msgid "Save Changes"
msgstr "Lagre endringer"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Modified"
msgstr "Modifisert"
msgid "Queued"
msgstr "Satt i kø"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokkert"
msgid "Reference"
msgstr "Referanse"
msgid "Permissions"
msgstr "Tillatelser"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenter"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Forrige"
msgid "Next ›"
msgstr "Neste ›"
msgid "Content Type"
msgstr "Innholdstype"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "File Name"
msgstr "Filnavn"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyving"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Web page"
msgstr "Nettside"
msgid "Field Name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Warning message"
msgstr "Varselmelding"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrollpanel"
msgid "The MIME type of the file."
msgstr "MIME-typen for fila."
msgid "Alt text"
msgstr "Alternativtekst"
msgid "- Any -"
msgstr "- Hvilken som helst -"
msgid "The name of the file."
msgstr "Navn på fila."
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Pagination"
msgstr "Sider"
msgid "The size of the file in bytes."
msgstr "Filstørrelse i byte."
msgid "« First"
msgstr "« Første"
msgid "Last »"
msgstr "Siste »"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Warnings"
msgstr "Advarsler"
msgid "File URL"
msgstr "Fil-URL"
msgid "Archived"
msgstr "Arkivert"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr "Velg et filter og klikk «Bruk» for å se resultater"
msgid "Not evaluated"
msgstr "Ikke evaluert"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "document"
msgstr "dokument"
msgid "Media Embed"
msgstr "Sett inn media"
msgid "Go to page @key"
msgstr "Gå til side @key"
msgid "Decorative image"
msgstr "Dekorativt bilde"