Display Builder (1.0.0-alpha4) - en to de translation catalogue (108 entries)

en: User interface
de: Benutzeroberfläche

en: Pages
de: Seiten

en: Delete
de: Löschen

en: Operations
de: Aktionen

en: Group
de: Gruppe

en: Type
de: Typ

en: Actions
de: Aktionen

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Remove
de: Entfernen

en: Description
de: Beschreibung

en: Enable
de: Aktivieren

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: None
de: Keine

en: Logs
de: Protokolleinträge

en: Message
de: Benachrichtigung

en: - None -
de: - Nicht festgelegt/ausgewählt -

en: Weight
de: Gewichtung

en: root
de: Hauptebene

en: Settings
de: Einstellungen

en: Import
de: Importieren

en: Export
de: Exportieren

en: Label
de: Beschriftung

en: Preview
de: Vorschau

en: Save
de: Speichern

en: New preset
de: Neue Voreinstellung erstellen

en: Default
de: Standard

en: Time
de: Zeit

en: Views
de: Ansichten

en: View
de: Ansicht

en: History
de: Verlauf

en: Display
de: Anzeige

en: Updated
de: Aktualisiert

en: User
de: Benutzer

en: Configure
de: Konfigurieren

en: Page layout
de: Einrichtung der Seite

en: Visibility
de: Sichtbarkeit

en: Roles
de: Rollen

en: Fields
de: Felder

en: Conditions
de: Bedingungen

en: Delete all
de: Alles löschen

en: State
de: Status

en: Base
de: Basis

en: Configuration
de: Konfiguration

en: Profile
de: Profil

en: Close
de: Schließen

en: Condition
de: Bedingung

en: Sources
de: Quellen

en: Clear
de: Leeren

en: Undo
de: Rückgängig

en: Empty
de: Leer

en: Confirm Deletion
de: Löschung bestätigen

en: Duplicate
de: Duplizieren

en: Delete action
de: Aktion löschen

en: Tree
de: Baum

en: Copy
de: Kopieren

en: Export data
de: Daten exportieren

en: Import data
de: Daten importieren

en: Redo
de: Wiederholen

en: Profiles
de: Profile

en: Devel
de: Devel-Modul

en: Restore
de: Wiederherstellen

en: Active users
de: Aktive Benutzer

en: Local
de: Lokal

en: Others
de: Andere

en: Paste
de: Einfügen

en: Step
de: Schritt

en: Add profile
de: Profil hinzufügen

en: User roles
de: Benutzerrollen

en: Debug mode
de: Debug-Modus

en: Presets
de: Voreinstellungen

en: Add preset
de: Voreinstellung hinzufügen

en: Instances
de: Instanzen

en: Variants
de: Varianten

en: Light
de: Hell

en: Select an action
de: Aktion auswählen

en: Config
de: Konfiguration

en: - Disabled -
de: - Deaktiviert -

en: Experimental
de: Experimentell

en: Compact
de: Kompakt

en: Layers
de: Ebenen

en: Styles
de: Stile

en: Fluid
de: Fließend

en: Image field
de: Bildfeld

en: Show preview
de: Vorschau anzeigen

en: Libraries
de: Bibliotheken

en: Image style
de: Bildstil

en: Confirm deletion
de: Löschen bestätigen

en: Saved
de: Gespeichert

en: Dark
de: Dunkel

en: None selected
de: Nichts ausgewählt

en: Instance
de: Instanz

en: component
de: Komponente

en: grouped
de: gruppiert

en: Deprecated
de: Veraltet

en: Builder
de: Werkzeug

en: Entity view
de: Entitätsansicht

en: Main actions
de: Hauptaktionen

en: components
de: Komponenten

en: Toggle fullscreen
de: Vollbildmodus umschalten

en: The import failed with the following message: %message
de: Der Import brach mit folgender Meldung ab: %message

en: Filter by name
de: Nach Namen filtern

en: Content entity
de: Inhaltliche Einheit

en: @entity being viewed
de: @entity wurde angesehen

en: Allowed providers
de: Erlaubte Anbieter

en: variants
de: Varianten
