# Arabic translation of Display Builder Bootstrap Recipe (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder Bootstrap Recipe (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-26 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "Author"
msgstr "المؤلف"
msgid "Article"
msgstr "مقال"
msgid "Comments"
msgstr "التعليقات"
msgid "Tags"
msgstr "وسوم"
msgid "Homepage"
msgstr "الصفحة الرئيسية"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Teaser"
msgstr "موجز"
msgid "Comment"
msgstr "التعليق"
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
msgid "Media"
msgstr "وسائط"
msgid "body"
msgstr "المتن"
msgid "Full content"
msgstr "المحتوى الكامل"
msgid ""
"Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"استخدم <em>المقال</em> للمحتويات المتغيرة "
"كالأخبار، والنشرات الصحفية أو ملاحظات "
"المدونة."
msgid "Full HTML"
msgstr "HTML كامل"
msgid "Media Image"
msgstr "صورة الوسائط"
msgid "Default comments"
msgstr "التعليقات الإفتراضية"
msgid "Allows commenting on content"
msgstr "السماح بالتعليق على المحتوى"
msgid ""
"Enter a comma-separated list. For example: Amsterdam, Mexico City, "
"\"Cleveland, Ohio\""
msgstr ""
"أدخل قائمة مفصولة بفواصل. على سبيل "
"المثال: السعودية, مصر, \"الإمارات, دبي\""