# Italian translation of DKAN (4.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN (4.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Administration"
msgstr "Amministrazione"
msgid "Version"
msgstr "Versione"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "default"
msgstr "predefinito"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgid "- None -"
msgstr "- Nessuno -"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Crea"
msgid "Year"
msgstr "Anno"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "email"
msgstr "email"
msgid "Store"
msgstr "Negozio"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributi"
msgid "String"
msgstr "Testo"
msgid "Integer"
msgstr "Intero"
msgid "Property"
msgstr "Proprietà"
msgid "Key"
msgstr "Chiave"
msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
msgid "Revision"
msgstr "Revisione"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "Index"
msgstr "Indice"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificativo"
msgid "Data"
msgstr "Dati"
msgid "Add new field"
msgstr "Aggiungi un nuovo campo"
msgid "Boolean"
msgstr "Booleano"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualsiasi -"
msgid "Resource"
msgstr "Risorsa"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Datetime"
msgstr "Data e ora"
msgid "Failed to fetch file due to error \"%error\""
msgstr "Impossibile recuperare il file a causa dell'errore \"%error\""
msgid "Harvests"
msgstr "Raccolti"