# Russian translation of DKAN (4.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN (4.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-01 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Administration"
msgstr "Администрирование"
msgid "Version"
msgstr "Версия"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "default"
msgstr "по умолчанию"
msgid "Number"
msgstr "Число"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "MIME Type"
msgstr "MIME тип"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Year"
msgstr "Год"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Data Type"
msgstr "Тип данных"
msgid "email"
msgstr "email"
msgid "Store"
msgstr "Магазин"
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"
msgid "String"
msgstr "Строка"
msgid "Integer"
msgstr "Целое число"
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Source"
msgstr "Источник"
msgid "Revision"
msgstr "Редакция"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "Common"
msgstr "Общие"
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
msgid "Data"
msgstr "Данные"
msgid "Last Run"
msgstr "Последний запуск"
msgid "Add new field"
msgstr "Добавить новое поле"
msgid "Dataset"
msgstr "Набор данных"
msgid "Boolean"
msgstr "Логическое"
msgid "- Any -"
msgstr "- Любой -"
msgid "Resource"
msgstr "Ресурс"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Datetime"
msgstr "Дата"
msgid "Sitewide"
msgstr "По всему сайту"
msgid "Routes"
msgstr "Маршруты"
msgid "Failed to fetch file due to error \"%error\""
msgstr ""
"Не удалось получить файл из-за ошибки "
"\"%error\""
msgid "Resource Settings"
msgstr "Настройки ресурсов"
msgid "Failed to save file due to error \"%error\""
msgstr ""
"Не удалось сохранить файл из-за ошибки "
"\"%error\""
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Archived"
msgstr "Заархивированный"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Archive"
msgstr "Архивировать"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Restore"
msgstr "Восстановить"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Create New Draft"
msgstr "Создать новый черновик"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "Опубликовать"