# Danish translation of DKAN (4.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN (4.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Last Updated"
msgstr "Sidst opdateret"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "Number"
msgstr "Antal"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Opret"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Data Type"
msgstr "Datatype"
msgid "email"
msgstr "e-mail"
msgid "Desc"
msgstr "Faldende"
msgid "Store"
msgstr "Butik"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributter"
msgid "String"
msgstr "Tekst"
msgid "Integer"
msgstr "Heltal"
msgid "Property"
msgstr "Egenskab"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Modified"
msgstr "Ændret"
msgid "Key"
msgstr "Nøgle"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "author"
msgstr "forfatter"
msgid "Revision"
msgstr "Version"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Forrige"
msgid "Next ›"
msgstr "Næste ›"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "Apply"
msgstr "Udfør"
msgid "Common"
msgstr "Fælles"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikator"
msgid "Keyword"
msgstr "Nøgleord"
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Add new field"
msgstr "Tilføj felt"
msgid "Dataset"
msgstr "Datasæt"
msgid "No content available."
msgstr "Der er intet indhold at vise."
msgid "Boolean"
msgstr "Boolsk"
msgid "- Any -"
msgstr "- Enhver -"
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Resource"
msgstr "Resource"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "« First"
msgstr "« Første"
msgid "Last »"
msgstr "Sidste »"
msgid "Moderation state"
msgstr "Godkendelsestilstand"
msgid "Published status"
msgstr "Publiceringsstatus"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Datetime"
msgstr "Datetime"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Viser @start - @end af @total"
msgid "Failed to fetch file due to error \"%error\""
msgstr "Kunne ikke hente filen på grund af fejlen \"%error\""
msgid "Find and manage content"
msgstr "Find og håndtér indhold"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Archived"
msgstr "Arkiveret"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Kladde"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Archive"
msgstr "Arkivér"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Restore"
msgstr "Gendan"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Create New Draft"
msgstr "Opret ny kladde"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "Udgiv"