# Javanese translation of DKAN (4.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN (4.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Value"
msgstr "Biji"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Administration"
msgstr "Pengelolaan"
msgid "Action"
msgstr "Aksi"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "File"
msgstr "Berkas"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "Reset"
msgstr "Baléknā"
msgid "default"
msgstr "gawan"
msgid "Number"
msgstr "Angka"
msgid "- None -"
msgstr "- Nihil -"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "Updated"
msgstr "Wis anyar"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Gawé"
msgid "Year"
msgstr "Tahun"
msgid "Page"
msgstr "Kācā"
msgid "Published"
msgstr "Dipacak"
msgid "Filter"
msgstr "Saring"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Urut Mundur"
msgid "String"
msgstr "Tembung"
msgid "Integer"
msgstr "Integer"
msgid "Key"
msgstr "Kunci"
msgid "Revision"
msgstr "Perubahan"
msgid "Index"
msgstr "Indek"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Add new field"
msgstr "Tambah field anyar"
msgid "No content available."
msgstr "Ora ānā kontèn sing cumawis."
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "- Any -"
msgstr "- Sembarang -"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Kabeh -"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "Asc"
msgstr "Urut Maju"