# Marathi translation of DKAN (4.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN (4.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Value"
msgstr "किंमत"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Administration"
msgstr "व्यवस्थापन"
msgid "Action"
msgstr "कृती"
msgid "Version"
msgstr "आवृत्ती"
msgid "File"
msgstr "फाईल"
msgid "Edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"
msgid "Search"
msgstr "शोध"
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "default"
msgstr "मुलभूत"
msgid "Number"
msgstr "अंक"
msgid "- None -"
msgstr "- काहीही नाही -"
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Default"
msgstr "मुळस्वरुप"
msgid "Updated"
msgstr "सुधारित"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "Year"
msgstr "वर्ष"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Filter"
msgstr "गाळणी"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Store"
msgstr "दुकान"
msgid "String"
msgstr "संज्ञा"
msgid "Integer"
msgstr "पूर्णांक"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमवारी नुसार लावा"
msgid "Unpublished"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "Boolean"
msgstr "बूलीय"
msgid "- Any -"
msgstr "- काहीही -"
msgid "Published status"
msgstr "प्रकाशन अवस्था"