DKAN Dataset Archiver (1.0.0-alpha8) - en to ca translation catalogue (31 entries)

en: Status
ca: Estat

en: Delete
ca: Suprimeix

en: Operations
ca: Operacions

en: Private
ca: Privat

en: Author
ca: Autor

en: On
ca: Actiu

en: Edit
ca: Edita

en: Name
ca: Nom

en: View
ca: Mostra

en: Theme
ca: Tema

en: Keywords
ca: Paraules clau

en: Created
ca: Creat

en: Off
ca: Inactiu

en: Revision ID
ca: ID de la revisió

en: Published
ca: Publicat

en: File size
ca: Mida del fitxer

en: Authoring information
ca: Informació de l'autoria

en: Revisions for %title
ca: Revisions per %title

en: Revision
ca: Revisió

en: Changed
ca: Canviat

en: Revision of %title from %date
ca: Revisió de %title de %date

en: Themes
ca: Temes

en: Language code
ca: Codi de llengua

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
ca: Esteu segur que voleu canviar la revisió a %revision-date?

en: Keyword
ca: Paraula clau

en: Copy of the revision from %date.
ca: Còpia de la revisió de %date.

en: Current revision
ca: Revisió actual

en: Revision translation affected
ca: Revisió de la traducció afectada

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
ca: Indica si la darrera edició d'una traducció pertany a la revisió actual.

en: @date by @username
ca: @date per @username

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
ca: Esteu segur de voler revertir la traducció de @language a la revisió del %revision-date?
