# German translation of DNS (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DNS (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-27 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Präfix"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"
msgid "Last updated"
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Owner"
msgstr "Eigentümer"
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Add zone"
msgstr "Zone hinzufügen"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Zones"
msgstr "Zonen"
msgid "Zone"
msgstr "Zone"
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
msgid "IP address"
msgstr "IP-Adresse"
msgid "Records"
msgstr "Datensätze"
msgid "TTL"
msgstr "TTL"
msgid "Created %label."
msgstr "%label wurde erstellt."