# Belarusian translation of Domain Availability (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Availability (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 20:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Анкеты"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Approve"
msgstr "Дазволіць"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Cancel"
msgstr "Адмяніць"
msgid "Action"
msgstr "Дзеянне"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
msgid "View"
msgstr "Праглядзець"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Notes"
msgstr "Заўвагі"
msgid "Updated"
msgstr "Абноўлена"
msgid "ID"
msgstr "Iдэнтыфікатар"
msgid "Unknown"
msgstr "Невядомы"
msgid "Error"
msgstr "Памылка"
msgid "Created"
msgstr "Створана"
msgid "hours"
msgstr "гадзінаў"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Performance"
msgstr "Прадукцыйнасць"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Pending"
msgstr "Чакае"
msgid "Info"
msgstr "Інфармацыя"
msgid "MB"
msgstr "МБ"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Дазволеныя пашырэнні файлаў"
msgid "Select"
msgstr "Выбраць"
msgid "Debug"
msgstr "Адладжваць праграму (debug)"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Максімальны памер загрузкі"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 год"
msgstr[1] "@count гадоў"
msgid "About"
msgstr "Аб"
msgid "Web services"
msgstr "Вэб-службы"
msgid "IP address"
msgstr "IP адрас"
msgid "Uses"
msgstr "Выкарыстанне"