# Swedish translation of Domain Availability (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Availability (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 20:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulär"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Approve"
msgstr "Godkänn"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Notes"
msgstr "Anteckningar"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "hours"
msgstr "timmar"
msgid "Submitted"
msgstr "Skickad"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Performance"
msgstr "Prestanda"
msgid "Company"
msgstr "Företag"
msgid "Template"
msgstr "Mall"
msgid "Approved"
msgstr "Godkänd"
msgid "Pending"
msgstr "Väntar på"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
msgid "ms"
msgstr "ms"
msgid "Info"
msgstr "Information"
msgid "Reference"
msgstr "Referens"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Tillåtna filändelser"
msgid "Select"
msgstr "Välj"
msgid "Debug"
msgstr "Felsök"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Största uppladdningsstorlek"
msgid "Available"
msgstr "Tillgänglig"
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbokad"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 år"
msgstr[1] "@count år"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Web services"
msgstr "Webbtjänster"
msgid "IP address"
msgstr "IP-adress"
msgid "Uses"
msgstr "Använder"
msgid "Registration settings"
msgstr "Inställningar för registrering"
msgid "Search page"
msgstr "Söksida"
msgid "Domain: @domain"
msgstr "Domän: @domain"
msgid "Individual"
msgstr "Individuell"