# Japanese translation of Domain Availability (1.1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Availability (1.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-27 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "フォーム"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Approve"
msgstr "承認"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Search"
msgstr "検索"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Download PDF"
msgstr "PDFをダウンロード"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "hours"
msgstr "時間"
msgid "Submitted"
msgstr "送信済み"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Performance"
msgstr "パフォーマンス"
msgid "Price"
msgstr "価格"
msgid "Mobile"
msgstr "モバイル"
msgid "Company"
msgstr "会社"
msgid "Template"
msgstr "テンプレート"
msgid "Approved"
msgstr "承認済み"
msgid "Pending"
msgstr "処理待ち"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Reference"
msgstr "参照"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "許可されている拡張子"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "最大アップロードサイズ"
msgid "Extension"
msgstr "拡張子"
msgid "Available"
msgstr "利用可能"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1年"
msgstr[1] "@count年"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "User agent"
msgstr "ユーザエージェント"
msgid "Web services"
msgstr "ウェブサービス"
msgid "Debug mode"
msgstr "デバッグモード"
msgid "IP address"
msgstr "IPアドレス"
msgid "Uses"
msgstr "機能"
msgid "Pricing"
msgstr "価格"
msgid "Search page"
msgstr "検索ページ"
msgid "Domain: @domain"
msgstr "ドメイン: @domain"