# Vietnamese translation of Domain Path (3.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Path (3.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Filter"
msgstr "Lọc"
msgid "Domain"
msgstr "Miền"
msgid "Path alias"
msgstr "Đường dẫn giả"
msgid ""
"The automatically generated alias %original_alias conflicted with an "
"existing alias. Alias changed to %alias."
msgstr ""
"Đường dẫn ảo tự động tạo %original_alias xung đột "
"với một đường dẫn ảo khác. Do vậy, nó bị đổi "
"thành %alias."
msgid "Filter aliases"
msgstr "Lọc tên giả"
msgid "Path settings"
msgstr "Thiết lập đường dẫn"
msgid "Ignoring alias %alias because it is the same as the internal path."
msgstr ""
"Bỏ qua đường dẫn ảo %alias vì nó giống với đường "
"dẫn nội bộ."