# Finnish translation of Domain Path (3.0.0-rc4)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Path (3.0.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-16 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "Path alias"
msgstr "Polun alias"
msgid ""
"The automatically generated alias %original_alias conflicted with an "
"existing alias. Alias changed to %alias."
msgstr ""
"Automaattisesti luotu alias %original_alias on jo käytössä. Alias "
"muutettiin muotoon %alias."
msgid "Content language"
msgstr "Sisällön kieli"
msgid "Filter aliases"
msgstr "Suodata aliaksia"
msgid "Path settings"
msgstr "Polkuasetukset"
msgid "Ignoring alias %alias because it is the same as the internal path."
msgstr "Hylätään alias %alias koska se on sama kuin sisäinen polku."