Droopler (4.0.0-alpha3) - en to uk translation catalogue (121 entries)

en: enabled
uk: увімкнено

en: Content
uk: Вміст

en: Type
uk: Тип

en: disabled
uk: вимкнено

en: Description
uk: Опис

en: On
uk: Увімкнено

en: Support
uk: Підтримка

en: Categories
uk: Категорії

en: Download
uk: Завантаження

en: created
uk: створений

en: Search
uk: Пошук

en: None
uk: Немає

en: - None -
uk: - Немає -

en: Link
uk: Посилання

en: Image
uk: Зображення

en: Center
uk: По центру

en: Settings
uk: Налаштування

en: Update
uk: Оновити

en: Small
uk: Мале

en: Large
uk: Велике

en: Icon
uk: Іконка

en: mail
uk: пошта

en: name
uk: ім'я

en: Created
uk: Створено

en: Node
uk: Матеріал

en: Last post
uk: Останній допис

en: Block
uk: Блок

en: Bottom
uk: Знизу

en: Off
uk: Вимкнено

en: Custom
uk: Власний

en: Promoted to front page
uk: Винесено на головну сторінку

en: Gallery
uk: Галерея

en: Normal
uk: Звичайне

en: Success
uk: Успіх

en: Warning
uk: Попередження

en: Thumbnail
uk: Мініатюра

en: Medium
uk: Середній

en: Media
uk: Медіа

en: Plain text
uk: Простий текст

en: Details
uk: Подробиці

en: Forum
uk: Форум

en: Loop
uk: Цикл

en: Counter
uk: Лічильник

en: Banner
uk: Банер

en: Filters
uk: Фільтри

en: Close
uk: Закрити

en: Full
uk: Повністю

en: Hidden
uk: Приховано

en: Token
uk: Замінник

en: Topics
uk: Теми

en: Posts
uk: Дописи

en: Controls
uk: Елементи керування

en: Left
uk: Ліворуч

en: Right
uk: Праворуч

en: Info
uk: Інформація

en: Reference
uk: Посилання

en: Video
uk: Відео

en: Carousel
uk: Карусель

en: Diff
uk: Різниця

en: Engines
uk: Рушії

en: Product
uk: Товар

en: Changed
uk: Змінено

en: Products
uk: Товари

en: Document
uk: Документ

en: Facets
uk: Фасети

en: Player settings
uk: Параметри програвача

en: Default value
uk: Базове значення

en: medium
uk: середній

en: small
uk: малий

en: large
uk: великий

en: Form
uk: Форма

en: Language code
uk: Код мови

en: Autoplay
uk: Автозапуск

en: Skip to main content
uk: Перейти до основного вмісту

en: Tags:
uk: Теґи:

en: Paragraph
uk: Абзац

en: Text Align
uk: Вирівнювання тексту

en: Next »
uk: Наступна »

en: Button text
uk: Текст кнопки

en: Video settings
uk: Параметри відео

en: Save and continue
uk: Зберегти та продовжити

en: Light
uk: Світла

en: Image width
uk: Ширина зображення

en: Cover
uk: Обкладинка

en: Python
uk: Пітон

en: Primary
uk: Основні

en: Default Theme
uk: Базовий Шаблон

en: Secondary
uk: Вторинне

en: Placeholder
uk: Заповнювач

en: Installed %module module.
uk: Встановлено модуль %module.

en: No defined styles
uk: Визначені стилі відсутні

en: Creating content
uk: Створення матеріалу

en: Image style
uk: Стиль зображення

en: Block field
uk: Поле з блоком

en: {current} of {total}
uk: {current} з {total}

en: « Prev
uk: « Попередня

en: None (original image)
uk: Немає (оригінальне зображення)

en: Aside
uk: Ззовні

en: Dark
uk: Темний

en: Gallery thumbnail
uk: Мініатюра галереї

en: Counters
uk: Лічильники

en: stop slideshow
uk: зупинити слайд-шоу

en: Wide
uk: Широкий

en: Paragraphs
uk: Абзаци

en: Padding Top
uk: Внутрішній відступ зверху

en: Padding Bottom
uk: Внутрішній відступ знизу

en: Margin Top
uk: Верхня межа

en: Margin Bottom
uk: Нижня межа

en: Single Image
uk: Одне зображення

en: extra
uk: додаткові

en: Normal text
uk: Звичайний текст

en: Link format settings
uk: Налаштування формату посилання

en: Plugin ID
uk: ID плаґіну

en: Muted
uk: Приглушено

en: The time that the entity was created.
uk: Час створення сутності.

en: The time that the entity was last edited.
uk: Час останнього редагування сутності.

en: start slideshow
uk: почати слайд-шоу

en: Posted by @author_name on @date
uk: Опубліковано @author_name @date

en: Side by side
uk: Пліч-о-пліч

en: Plugin categories
uk: Категорії плаґінів

en: Heading type
uk: Тип заголовку
