Dropsolid Rocketship Install Profile (6.2.2) - en to da translation catalogue (46 entries)

en: Username
da: Brugernavn

en: Email address
da: E-mail-adresse

en: RSS feed
da: RSS-feed

en: Core
da: Kerne

en: Teaser
da: Smagsprøve

en: Page title
da: Sidetitel

en: Site name
da: Sitets navn

en: Anonymous
da: Anonym

en: Messages
da: Beskeder

en: Site information
da: Generel information

en: Anonymous user
da: Anonym bruger

en: Blocks
da: Blokke

en: Default time zone
da: Standardtidszone

en: Authenticated user
da: Godkendt bruger

en: Main navigation
da: Primær navigation

en: Save and continue
da: Gem og fortsæt

en: Primary tabs
da: Primære faneblade

en: Secondary tabs
da: Sekundære faneblade

en: Installing @drupal
da: Installerer @drupal

en: The installation has encountered an error.
da: Der opstod en fejl under installationen.

en: Configure site
da: Konfigurér site

en: By default, dates in this site will be displayed in the chosen time zone.
da: Datoer og tidspunkter på sitet vises med den valgte tidszone.

en: Update notifications
da: Opdateringer

en: Check for updates automatically
da: Søg automatisk efter opdateringer

en: Powered by Drupal
da: Drives af Drupal

en: Regional settings
da: Regionale indstillinger

en: Breadcrumbs
da: Brødkrummer

en: Status messages
da: Statusmeddelelser

en: Site email address
da: Sitets e-mail-adresse

en: Main page content
da: Primært sideindhold

en: Default country
da: Standard land

en: Site maintenance account
da: Administratorkonto

en: Select the default country for the site.
da: Vælg sitets standard land.

en: Full content
da: Fuldt indhold

en: Add custom block
da: Tilføj brugerdefineret blok

en: Fallback date format
da: Reservedatoformat

en: Automated emails, such as registration information, will be sent from this address. Use an address ending in your site's domain to help prevent these emails from being flagged as spam.
da: Automatiske e-mails, som f.eks. oprettelsesinformation, sendes fra denne adresse. Brug en adresse på sitets domæne for at forhindre at meddelelserne bliver markeret som spam.

en: Receive email notifications
da: Modtag e-mail-notifikationer

en: Primary admin actions
da: Primære administratorhandlinger

en: Default long date
da: Standard lang dato

en: Default medium date
da: Standard mellem dato

en: Default short date
da: Standard kort dato

en: User account menu
da: Brugerkontomenu

en: All necessary changes to %dir and %file have been made, so you should remove write permissions to them now in order to avoid security risks. If you are unsure how to do so, consult the <a href=":handbook_url">online handbook</a>.
da: Alle nødvendige ændringer af %dir og %file er blevet foretaget, så du bør skrivebeskytte dem nu for at undgå sikkerhedsproblemer. Hvis du er usikker på hvordan det gøres, kan du søge råd i <a href=":handbook_url">onlinehåndbogen</a>.

en: The system will notify you when updates and important security releases are available for installed components. Anonymous information about your site is sent to <a href=":drupal">Drupal.org</a>.
da: Systemet giver dig besked, når der kommer opdateringer og vigtige sikkerhedsrettelser til installerede komponenter. Der sendes anonymiseret information om dit site til <a href=":drupal">Drupal.org</a>.

en: Several special characters are allowed, including space, period (.), hyphen (-), apostrophe ('), underscore (_), and the @ sign.
da: Adskillige specialtegn er tilladt, herunder mellemrum, punktum (.), bindestreg (-), apostrof ('), lav bindestreg (_) samt snabel-a (@).
