DROWL Media (4.0.6) - en to unknown language translation catalogue (71 entries)

en: Slideshow
target: Lysbildevisning

en: Title
target: Tittel

en: Previous
target: Tilbake

en: Next
target: Neste

en: Author
target: Forfatter

en: Language
target: Språk

en: More
target: Mer

en: Action
target: Handling

en: On
target: På

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Download
target: Last ned

en: unpublished
target: upublisert

en: Reset
target: Nullstill

en: Image
target: Bilde

en: Name
target: Navn

en: Default
target: Standard

en: Background
target: Bakgrunn

en: Small
target: Liten

en: Large
target: Stor

en: Updated
target: Oppdatert

en: All
target: Alle

en: Page
target: Side

en: Off
target: Av

en: Published
target: Publisert

en: Filter
target: Filtrer

en: File size
target: Filstørrelse

en: Widget
target: Skjermelement

en: Desc
target: Synkende

en: Table
target: Tabell

en: Not installed
target: Ikke installert

en: Button
target: Knapp

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Caption
target: Tekst

en: Installed
target: Installert

en: Top left
target: Øverst til venstre

en: Top right
target: Øverst til høyre

en: Bottom right
target: Nederst til høyre

en: Bottom left
target: Nederst til venstre

en: Unpublished
target: Upublisert

en: Grid
target: Rutenett

en: Subtitle
target: Undertittel

en: Autoplay
target: Spill av automatisk

en: The directory %directory does not exist.
target: Mappa %directory eksisterer ikke.

en: Offset
target: Forskyving

en: Preview image
target: Forhåndsvis bilde

en: Infinite
target: Uendelig

en: Created on
target: Laget den

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Publishing status
target: Publiseringsstatus

en: The directory %directory is not writable.
target: Mappa %directory kan ikke skrives til.

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Top center
target: Øverst i midten

en: Bottom center
target: Nederst i midten

en: X-Large
target: Ekstra stor

en: Media Library
target: Mediabibliotek

en: Close overlay
target: Lukk lag

en: Dots
target: Punkter

en: Asc
target: Stigende

en: Media type
target: Mediatype

en: License information
target: Lisensinformasjon

en: Media library
target: Mediebibliotek

en: An automated attempt to create this directory failed, possibly due to a permissions problem. To proceed with the installation, either create the directory and modify its permissions manually or ensure that the installer has the permissions to create it automatically. For more information, see INSTALL.txt or the <a href=":handbook_url">online handbook</a>.
target: Et automatisert forsøk på å opprette denne katalogen mislyktes, muligens på grunn av et problem med rettigheter. For å fortsette med installasjonen, må du enten opprette katalogen og endre tillatelsene manuelt eller sørge for at installeringsverktøyet har tillatelse til å opprette katalogen automatisk. For mer informasjon, se INSTALL.txt eller <a href=":handbook_url">håndboka på nett</a>.

en: Media name
target: Medianavn

en: Find and manage media.
target: Finn og administrer media-filer.

en: Name (A-Z)
target: Navn (A-Å)

en: Name (Z-A)
target: Navn (Å-A)

en: Allows users to browse and administer media items
target: La brukere bla gjennom og administrere medieelementer

en: Widget (table)
target: Skjermelement (tabell)
