# Danish translation of Extra Block Types (EBT): Core (1.4.38)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Core (1.4.38)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-06 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Block settings"
msgstr "Blokindstillinger"
msgid "Center"
msgstr "Centreret"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"
msgid "Top"
msgstr "Top"
msgid "Small"
msgstr "Lille"
msgid "Large"
msgstr "Stor"
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgid "Colors"
msgstr "Farver"
msgid "Border"
msgstr "Ramme"
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
msgid "Background color"
msgstr "Baggrundsfarve"
msgid "Repeat"
msgstr "Gentag"
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Default width"
msgstr "Standardbredde"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"
msgid "Solid"
msgstr "Ensfarvet"
msgid "Groove"
msgstr "Fordybning"
msgid "Ridge"
msgstr "Højderyg"
msgid "Inset"
msgstr "Forsænket"
msgid "Outset"
msgstr "Hævet"
msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"
msgid "Overlay color"
msgstr "Farve på overlejring"
msgid "Overlay opacity"
msgstr "Gennemsigtighed af overlejring"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Inherit"
msgstr "Arv"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Afsluttet med en fejl."