# Galician translation of Extra Block Types (EBT): Core (1.4.38)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Core (1.4.38)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-06 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Block settings"
msgstr "Axustes do bloque"
msgid "Center"
msgstr "Centrar"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "Background Color"
msgstr "Cor de fondo"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Small"
msgstr "Pequeno"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Bottom"
msgstr "Botón"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
msgid "Loop"
msgstr "Bucle"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fondo"
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
msgid "Operation"
msgstr "Operación"
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"
msgid "Default width"
msgstr "Ancho da miniatura"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Dereita"
msgid "Autoplay"
msgstr "Reproducción automática"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Inherit"
msgstr "Herdar"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Finalizou cun erro."