# Occitan translation of Extra Block Types (EBT): Core (1.4.38)
# Copyright (c) 2026 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Core (1.4.38)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-06 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "Block settings"
msgstr "Paramètres del blòt"
msgid "Center"
msgstr "Centre"
msgid "Default"
msgstr "Per defaut"
msgid "Background Color"
msgstr "Color del rèireplan"
msgid "Top"
msgstr "Naut"
msgid "Small"
msgstr "Pichon"
msgid "Large"
msgstr "Grand"
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Width"
msgstr "Largor"
msgid "Medium"
msgstr "Mejan"
msgid "Border"
msgstr "Bordadura"
msgid "Loop"
msgstr "Bocla"
msgid "Background color"
msgstr "Color de rèireplan"
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
msgid "Padding"
msgstr "Emplenatge"
msgid "Operation"
msgstr "Operacion"
msgid "Hidden"
msgstr "Amagat"
msgid "Default width"
msgstr "Largor per defaut"
msgid "Left"
msgstr "Esquèrra"
msgid "Right"
msgstr "Dreita"
msgid "Double"
msgstr "Double"
msgid "Border Color"
msgstr "Color de bordadura"
msgid "Dotted"
msgstr "Pointillé"
msgid "Dashed"
msgstr "En tirets"
msgid "Solid"
msgstr "Solide"
msgid "Groove"
msgstr "En cròs"
msgid "Ridge"
msgstr "En saillie"
msgid "Inset"
msgstr "Inserir"
msgid "Outset"
msgstr "Outset"
msgid "About"
msgstr "A prepaus"
msgid "Inherit"
msgstr "Ereitar"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Acabat amb error"