ECA: Event - Condition - Action (2.1.16) - en to unknown language translation catalogue (127 entries)

en: tags
target: برچسب‌ها

en: Title
target: عنوان

en: Save configuration
target: ذخیره پیکربندی

en: enabled
target: فعال

en: value
target: مقدار

en: Status
target: وضعیت

en: Delete
target: حذف

en: Content
target: محتوا

en: Value
target: مقدار

en: Email address
target: نشانی پست الکترونیکی

en: Group
target: گروه

en: Type
target: نوع

en: yes
target: بله

en: Actions
target: عملکردها

en: disabled
target: غیرفعال

en: Description
target: توضیحات

en: Language
target: زبان

en: Enable
target: فعال

en: Disable
target: غیرفعال

en: optional
target: اختیاری

en: required
target: ضروری

en: Enabled
target: فعال

en: Action
target: عملکرد

en: Version
target: نسخه

en: Edit
target: ویرایش

en: Links
target: پیوندها

en: Message
target: پیام

en: Password
target: گذرواژه

en: Weight
target: وزن

en: Image
target: تصویر

en: Settings
target: تنظیمات

en: Name
target: نام

en: Import
target: ورود

en: Export
target: استخراج

en: Label
target: برچسب

en: Save
target: ذخیره

en: Update
target: به‌روزرسانی

en: Open
target: باز

en: Top
target: بالا

en: View
target: مشاهده

en: Format
target: قالب‌بندی

en: URL
target: نشانی

en: Filename
target: نام فایل

en: Form ID
target: شناسه‌ی فرم

en: Display
target: نمایش

en: Event
target: رویداد

en: Text
target: متن

en: ID
target: شناسه

en: User ID
target: شناسه کاربر

en: Error
target: خطا

en: Options
target: گزینه‌ها

en: no
target: خیر

en: Data type
target: نوع داده

en: hours
target: ساعت‌

en: days
target: روزها

en: Access denied
target: دسترسی مجاز نیست

en: Not found
target: پیدا نشد

en: Revision ID
target: شناسه نسخه

en: Published
target: منتشر شده

en: Filter
target: فیلتر

en: File name
target: نام فایل

en: User role
target: نقش کاربر

en: Severity
target: شدت

en: Field name
target: نام فیلد

en: Field type
target: نوع فیلد

en: Fields
target: فیلدها

en: Conditions
target: شرط‌ها

en: Mode
target: سبک

en: Warning
target: هشدار

en: Width
target: عرض

en: Height
target: ارتفاع

en: Textfield
target: فیلد متنی

en: Display options
target: گزینه‌های نمایش

en: Media
target: رسانه

en: Model
target: مدل

en: State
target: وضعیت

en: Method
target: روش

en: Events
target: رویدادها

en: Configuration
target: پیکربندی

en: Destination
target: مقصد

en: String
target: رشته

en: Clone
target: تکرار

en: Arguments
target: آرگومان‌ها

en: Optional
target: اختیاری

en: Position
target: موقعیت

en: Class name
target: نام کلاس

en: Integer
target: صحیح

en: Template
target: قالب

en: Expiration
target: انقضا

en: Operation
target: عملکرد

en: Labels
target: برچسب‌ها

en: Condition
target: شرط

en: minutes
target: دقیقه

en: Key
target: کلید

en: Replacement value
target: مقدار جایگزین

en: Create new revision
target: ایجاد نسخه جدید

en: equals
target: برابر

en: Block name
target: نام بلوک

en: Entity
target: عنصر

en: Plugin
target: افزونه

en: User name
target: نام کاربری

en: Default value
target: مقدار پیش‌فرض

en: Permission
target: مجوز

en: parent
target: والد

en: empty
target: خالی

en: Interface language
target: زبان رابط

en: begins with
target: شروع میشود با

en: contains
target: شامل

en: Machine name
target: نام ماشینی

en: Locked
target: قفل شده

en: Data
target: داده

en: About
target: درباره

en: Behavior
target: رفتار

en: Translate
target: ترجمه

en: Target
target: مقصد

en: Error message
target: پیام خطا

en: Entity type
target: نوع عنصر

en: User account
target: حساب کاربری

en: Display type
target: نوع نمایش

en: ends with
target: خاتمه می‌یابد به

en: Primary
target: اصلی

en: always
target: همیشه

en: Array
target: آرایه

en: Style name
target: نام استایل

en: Entity ID
target: شناسه عنصر

en: View mode
target: نحوه نمایش

en: Route name
target: نام مسیر
