en to ro translation catalogue (122 entries)

en: Title
ro: Titlu

en: Save configuration
ro: Salvați configurația

en: enabled
ro: activat

en: title
ro: titlu

en: value
ro: valoare

en: Status
ro: Stare

en: Delete
ro: Șterge

en: Content
ro: Conținut

en: Value
ro: Valoare

en: Email address
ro: Adresă email

en: Group
ro: Grup

en: Type
ro: Tip

en: Actions
ro: Acțiuni

en: disabled
ro: dezactivat

en: Description
ro: Descriere

en: Language
ro: Limba

en: Enable
ro: Activare

en: Action
ro: Acțiune

en: new
ro: nou

en: Edit
ro: Editați

en: Links
ro: Legături

en: Message
ro: Mesaj

en: Password
ro: Parolă

en: Weight
ro: Greutate

en: Image
ro: Imagine

en: Settings
ro: Setări

en: Name
ro: Nume

en: Label
ro: Etichetă

en: Update
ro: Actualizare

en: Open
ro: Deschideți

en: Top
ro: Sus

en: View
ro: Afișează

en: Form ID
ro: ID-ul formularului

en: Display
ro: Afișaj

en: type
ro: tip

en: User ID
ro: ID utilizator

en: Error
ro: Eroare

en: Options
ro: Opțiuni

en: Data type
ro: Tip de date

en: hours
ro: ore

en: days
ro: zile

en: Access denied
ro: Acces respins

en: Block
ro: Bloc

en: Not found
ro: Nu s-a găsit

en: Revision ID
ro: ID-ul revizuirii

en: Published
ro: Publicat

en: File name
ro: Numele fișierului

en: User role
ro: Rol utilizator

en: Severity
ro: Gravitate

en: Field name
ro: Nume câmp

en: Field type
ro: Tip câmp

en: Fields
ro: Câmpuri

en: Conditions
ro: Condiții

en: Mode
ro: Mod

en: Warning
ro: Avertizare

en: Width
ro: Lățime

en: Height
ro: Înălțime

en: Textfield
ro: Câmp de text

en: Display options
ro: Opțiuni de afișare

en: State
ro: Status

en: Method
ro: Metodă

en: Events
ro: Evenimente

en: Configuration
ro: Configurație

en: String
ro: Șir text

en: Arguments
ro: Argumente

en: Optional
ro: Opțional

en: Position
ro: Poziție

en: Integer
ro: Număr întreg

en: Template
ro: Șablon

en: Expires
ro: Expiră la

en: Expiration
ro: Data expirării

en: Operation
ro: Operație

en: Labels
ro: Etichete

en: Condition
ro: Condiție

en: seconds
ro: secunde

en: Key
ro: Cheie

en: Replacement value
ro: Valoarea de înlocuire

en: Create new revision
ro: Creează o nouă revizie

en: equals
ro: egal

en: Block name
ro: Numele blocului

en: Entity
ro: Entitate

en: Field title
ro: Titlu câmp

en: Link type
ro: Tip de legătură

en: User name
ro: Nume utilizator

en: Default value
ro: Valoare implicită

en: URI
ro: URL

en: Permission
ro: Permisiune

en: parent
ro: părinte

en: empty
ro: gol

en: Interface language
ro: Limbajul interfeței

en: begins with
ro: începe cu

en: contains
ro: conține

en: Machine name
ro: Numele mașinii

en: Locked
ro: Blocat

en: Data
ro: Dată

en: The value to set.
ro: Valoarea de setat

en: Translate
ro: Traducere

en: Target
ro: Țintă

en: Error message
ro: Mesaj de eroare

en: Entity type
ro: Tip de entitate

en: User account
ro: Cont utilizator

en: Display type
ro: Tipul de afișare

en: Allow multiple values
ro: Permite valori multiple

en: Array
ro: Șir

en: Filter format
ro: Format filtru

en: Style name
ro: Nume stil

en: Entity ID
ro: ID-ul entității

en: visible
ro: vizibil

en: View mode
ro: Mod de vizualizare

en: Theme name
ro: Numele temei

en: Max age
ro: Vârstă maximă

en: Contextual Links
ro: Legături Contextuale

en: Button label
ro: Eticheta butonului

en: Entity label
ro: Eticheta entității

en: Revision user
ro: Utilizatorul revizuirii

en: Route name
ro: Nume rută

en: Plugin ID
ro: ID-ul plugin-ului

en: Context assignments
ro: Misiuni context

en: Negate the condition
ro: Negați condiția

en: Cache contexts
ro: Contexte cache

en: Responsive image style
ro: Stil de imagine adaptiv

en: Cache tags
ro: Tag-uri cache
