en to ca translation catalogue (149 entries)

en: tags
ca: etiquetes

en: Title
ca: Títol

en: Save configuration
ca: Desa la configuració

en: enabled
ca: habilitat

en: title
ca: títol

en: value
ca: valor

en: Status
ca: Estat

en: Delete
ca: Suprimeix

en: Content
ca: Contingut

en: Value
ca: Valor

en: Email address
ca: Adreça de correu electrònic

en: Group
ca: Grup

en: Type
ca: Tipus

en: Actions
ca: Accions

en: disabled
ca: inhabilitat

en: Description
ca: Descripció

en: Language
ca: Llengua

en: Enable
ca: Habilita

en: optional
ca: opcional

en: required
ca: necessari

en: Action
ca: Acció

en: new
ca: nou

en: Version
ca: Versió

en: Edit
ca: Edita

en: Links
ca: Enllaços

en: Reset
ca: Reinicialitza

en: Message
ca: Missatge

en: Password
ca: Contrasenya

en: Weight
ca: Pes

en: Image
ca: Imatge

en: Settings
ca: Paràmetres

en: Name
ca: Nom

en: Label
ca: Etiqueta

en: Update
ca: Actualitza

en: Open
ca: Obert

en: Top
ca: Part superior

en: View
ca: Mostra

en: Filename
ca: Nom de fitxer

en: Display
ca: Visualització

en: Event
ca: Esdeveniment

en: type
ca: tipus

en: User ID
ca: Identificador d'usuari

en: Options
ca: Opcions

en: Data type
ca: Tipus de dada

en: hours
ca: hores

en: days
ca: dies

en: Access denied
ca: Accés denegat

en: Block
ca: Bloc

en: Not found
ca: No trobat

en: Allowed
ca: Es permet

en: Revision ID
ca: ID de la revisió

en: Published
ca: Publicat

en: File name
ca: Nom del fitxer

en: User role
ca: Rol de l'usuari

en: Severity
ca: Severitat

en: Field name
ca: Nom del camp

en: Field type
ca: Tipus de camp

en: Fields
ca: Camps

en: Conditions
ca: Condicions

en: Warning
ca: Avís

en: Width
ca: Amplada

en: Height
ca: Alçada

en: Textfield
ca: Camp de text

en: Display options
ca: Opcions de visualització

en: Media
ca: Multimèdia

en: Merge
ca: Fusiona

en: State
ca: Estat

en: Frequency
ca: Freqüència

en: Method
ca: Mètode

en: Events
ca: Esdeveniments

en: Configuration
ca: Configuració

en: Class
ca: Classe

en: String
ca: Cadena

en: description
ca: descripció

en: Arguments
ca: Paràmetres

en: Optional
ca: Opcional

en: Position
ca: Posició

en: Integer
ca: Enter

en: Template
ca: Plantilla

en: Expires
ca: Expira

en: Expiration
ca: Venciment

en: Operation
ca: Operació

en: Do nothing
ca: No facis res

en: Labels
ca: Etiquetes

en: Condition
ca: Condició

en: seconds
ca: segons

en: minutes
ca: minuts

en: Key
ca: Clau

en: Replacement value
ca: Valor pel qual se substitueix

en: Definition
ca: Definició

en: Create new revision
ca: Crea una nova revisió

en: Block name
ca: Nom del bloc

en: greater than
ca: més gran que

en: less than
ca: més petit que

en: Entity
ca: Entitat

en: Asterisk
ca: Asterisc

en: Plugin
ca: Connector

en: Forbidden
ca: No es permet

en: User name
ca: Nom d'usuari

en: Default value
ca: Valor predeterminat

en: Collection
ca: Col·lecció

en: collapsed
ca: col·lapsat

en: weeks
ca: setmanes

en: Permission
ca: Permís

en: parent
ca: pare

en: current
ca: actual

en: empty
ca: buit

en: Interface language
ca: Llengua de la interfície

en: begins with
ca: comença per

en: contains
ca: conté

en: Machine name
ca: Nom-màquina

en: Locked
ca: Bloquejat

en: Data
ca: Dades

en: Translate
ca: Tradueix

en: Error message
ca: Missatge d'error

en: Entity type
ca: Tipus d'entitat

en: User account
ca: Compte d'usuari

en: Display type
ca: Tipus de visualització

en: ends with
ca: acaba per

en: Comparison operator
ca: Operador de comparació

en: Primary
ca: Primari

en: Secondary
ca: Secundari

en: always
ca: sempre

en: Alt text
ca: Text alternatiu

en: Absolute
ca: Absolut

en: Textarea
ca: Àrea de text

en: Allow multiple values
ca: Permet múltiples valors

en: Array
ca: Matriu

en: Field description
ca: Descripció del camp

en: Entity Type
ca: Tipus d'entitat

en: Status code
ca: Codi d'estat

en: Filter format
ca: Format del filtre

en: New state
ca: Nou estat

en: Style name
ca: Nom de l'estil

en: Entity ID
ca: ID de l'entitat

en: View mode
ca: Mode de visualització

en: Theme name
ca: Nom del tema

en: From state
ca: Des de l'estat

en: The title of the link.
ca: El títol de l'enllaç.

en: Contextual Links
ca: Enllaços contextuals

en: Third party settings
ca: Paràmetres de tercers

en: Entity label
ca: Etiqueta de l'entitat

en: Revision user
ca: Usuari de la revisió

en: Route name
ca: Nom de la ruta

en: Plugin ID
ca: ID del connector

en: Negate the condition
ca: Nega la condició

en: Cache contexts
ca: Contexts de la memòria cau

en: Responsive image style
ca: Estil d'imatge responsiva

en: Cache tags
ca: Etiquetes de la memòria cau
