en to ar translation catalogue (131 entries)

en: Title
ar: العنوان

en: Save configuration
ar: حفظ الإعدادات

en: enabled
ar: مُفَعَّل

en: title
ar: العنوان

en: value
ar: القيمة

en: Status
ar: الحالة

en: Delete
ar: حذف

en: Content
ar: المحتوى

en: Value
ar: القيمة

en: Email address
ar: عنوان البريد الإلكتروني

en: Group
ar: المجموعة

en: Type
ar: النوع

en: Actions
ar: الإجراءات

en: disabled
ar: معطَّل

en: Description
ar: الوصف

en: Language
ar: اللغة

en: Enable
ar: تفعيل

en: optional
ar: اختياري

en: required
ar: مطلوب

en: Action
ar: إجراء

en: new
ar: جديد

en: Edit
ar: تحرير

en: Links
ar: الروابط

en: Reset
ar: إعادة تعيين

en: Message
ar: الرسالة

en: Password
ar: كلمة المرور

en: Weight
ar: الوزن

en: Image
ar: الصورة

en: Required
ar: ضروري

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Name
ar: الاسم

en: Label
ar: التسمية

en: Update
ar: تحديث

en: Open
ar: مفتوح

en: Top
ar: الأعلى

en: View
ar: عرض

en: Format
ar: التنسيق

en: URL
ar: عنوان URL

en: Form ID
ar: الرقم التعريفي بالنموذج

en: Display
ar: العرض

en: Event
ar: الحدث

en: Text
ar: نص

en: ID
ar: المعرف ID

en: type
ar: النوع

en: User ID
ar: معرف المستخدم

en: Error
ar: خطأ

en: Options
ar: الخيارات

en: Data type
ar: نوع البيانات

en: days
ar: أيام

en: Access denied
ar: الوصول مرفوض

en: Block
ar: صندوق

en: Not found
ar: غير موجود

en: Url
ar: المسار

en: Allowed
ar: مسموح به

en: Revision ID
ar: معرف المراجعة

en: Published
ar: منشور

en: File name
ar: اسم الملف

en: User role
ar: دور المستخدم

en: Severity
ar: الحدة

en: Field name
ar: اسم الحقل

en: Field type
ar: نوع الحقل

en: Fields
ar: الحقول

en: Conditions
ar: الشروط

en: Mode
ar: الوضع

en: Warning
ar: تحذير

en: Width
ar: العرض

en: Height
ar: الارتفاع

en: Textfield
ar: حقل نص

en: Display options
ar: خيارات العرض

en: Media
ar: وسائط

en: State
ar: الحالة

en: Method
ar: الطريقة

en: Events
ar: الفعاليات

en: Configuration
ar: الضبط

en: String
ar: المقطع

en: Argument
ar: وسيط

en: Arguments
ar: المتغيرات

en: Optional
ar: اختياري

en: Position
ar: الوضع

en: Integer
ar: عدد صحيح

en: Template
ar: القالب

en: Operation
ar: عملية

en: Condition
ar: شرط

en: minutes
ar: دقائق

en: Key
ar: المفتاح

en: Definition
ar: تعريف

en: Create new revision
ar: إنشاء نسخة جديدة

en: equals
ar: يساوي

en: Block name
ar: اسم الصندوق

en: Entity
ar: الكيان

en: Selector
ar: المنتقي

en: Plugin
ar: ملحق (Plugin)

en: User name
ar: اسم المستخدم

en: Default value
ar: القيمة الافتراضية

en: Permission
ar: الصلاحية

en: parent
ar: الأم

en: empty
ar: فارغ

en: contains
ar: يحتوي على

en: Machine name
ar: الاسم الآلي

en: Locked
ar: مقفل

en: Data
ar: المعطيات

en: Word
ar: كلمة

en: Translate
ar: ترجمة

en: Target
ar: الهدف

en: Error message
ar: رسالة الخطأ

en: Entity type
ar: نوع الكيان

en: User account
ar: حساب المستخدم

en: Display type
ar: نوع العرض

en: ends with
ar: ينتهي ب

en: always
ar: دائمًا

en: Textarea
ar: منطقة نص

en: Allow multiple values
ar: السماح بتعدد القيم

en: Field description
ar: وصف الحقل

en: Filter format
ar: تنسيق التصفية

en: Style name
ar: اسم النمط

en: Entity ID
ar: معرّف الكينونة

en: visible
ar: ظاهر

en: Bytes
ar: بايت

en: View mode
ar: نمط المشاهدة

en: Theme name
ar: اسم السمة

en: Entity bundle
ar: حزمة الكيان

en: Max age
ar: أقصى عمر تخزين

en: Contextual Links
ar: روابط سياقيّة

en: Third party settings
ar: إعدادات الطرف الثالث

en: Formatted text
ar: نص منسّق

en: Entity label
ar: عنوان الوحدة

en: Revision user
ar: مستخدم المراجعة

en: Route name
ar: اسم المسار

en: Plugin ID
ar: معرف الملحق (plugin ID)

en: Negate the condition
ar: نفي الشرط

en: Responsive image style
ar: نمط الصور المتجاوبة
