# German translation of ECA Tamper Integration (2.0.10)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Tamper Integration (2.0.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comparison operator"
msgstr "Vergleichsoperator"
msgid "Comparison type"
msgstr "Vergleichstyp"
msgid "ECA"
msgstr "ECA"
msgid "Case sensitive comparison"
msgstr "Vergleich unter Berücksichtigung von Groß- und Kleinschreibung"
msgid "First value"
msgstr "Erster Wert"
msgid "Second value"
msgstr "Zweiter Wert"
msgid "ECA Tamper"
msgstr "ECA-Manipulation"
msgid "Tamper: @label"
msgstr "Manipulation: @label"
msgid ""
"Integrate ECA with the tamper module and its plugins available as "
"actions."
msgstr ""
"Integrieren Sie ECA mit dem Tamper-Modul und seinen als Aktionen "
"verfügbaren Plugins."
msgid "Data to be tampered"
msgstr "Zu manipulierende Daten"
msgid "Data to compare with"
msgstr "Daten zum Vergleich mit"
msgid "Result token name"
msgstr "Name des Ergebnis-Tokens"
msgid ""
"Provide a token name under which the tampered result will be made "
"available for subsequent actions."
msgstr ""
"Geben Sie einen Token-Namen an, unter dem das verarbeitete Ergebnis "
"für nachfolgende Aktionen verfügbar gemacht wird."
msgid "Negate the Condition"
msgstr "Bedingung negieren"