# Belarusian translation of Educare (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Educare (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-09 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Змесціва"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "List"
msgstr "Спіс"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Administration"
msgstr "Кіраванне"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Таксаномія"
msgid "Advanced options"
msgstr "Прасунутыя налады"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Reset"
msgstr "Скінуць"
msgid "Link"
msgstr "Спасылка"
msgid "Image"
msgstr "Малюнак"
msgid "Container"
msgstr "Кантэйнер"
msgid "Help"
msgstr "Дапамога"
msgid "Default"
msgstr "Прадвызначана"
msgid "Program"
msgstr "Праграма"
msgid "Programs"
msgstr "Праграмы"
msgid "Region"
msgstr "Рэгіён"
msgid "Anchor"
msgstr "Якар"
msgid "Text"
msgstr "Тэкст"
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
msgid "Page title"
msgstr "Загаловак старонкі"
msgid "Page"
msgstr "Старонка"
msgid "Footer"
msgstr "Ніжні калантытул"
msgid "Heading"
msgstr "Загаловак"
msgid "Details"
msgstr "Падрабязна"
msgid "User login"
msgstr "Уваход для карыстальнікаў"
msgid "Tools"
msgstr "Прылады"
msgid "Clear cache"
msgstr "Пачысціць кэш"
msgid "Sort by"
msgstr "Сартаваць па"
msgid "Webform"
msgstr "Анкета"
msgid "Select"
msgstr "Выбраць"
msgid "Form"
msgstr "Форма"
msgid "Subtitle"
msgstr "Падзагаловак"
msgid "Main navigation"
msgstr "Галоўная навігацыя"
msgid "Placeholder"
msgstr "Запаўняльнік"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Працуе на Drupal"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Дапаможнае меню"
msgid "Recent content"
msgstr "Апошнія матэрыялы"
msgid "User account menu"
msgstr "Меню рахункаў карыстальнікаў"