# Haitian Creole translation of Educare (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Haitian Creole translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Educare (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-09 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Haitian Creole\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsyon"
msgid "Date"
msgstr "Dat"
msgid "Image"
msgstr "Imaj"
msgid "Help"
msgstr "Èd"
msgid "Default"
msgstr "Pa defo"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "User"
msgstr "Itilizatè"
msgid "Page title"
msgstr "Tit paj"
msgid "Page"
msgstr "Paj"
msgid "Footer"
msgstr "Pye paj"
msgid "Desc"
msgstr "Des"
msgid "Tools"
msgstr "Outi"
msgid "Main navigation"
msgstr "Meni prensipal"
msgid "Items per page"
msgstr "Eleman pou chak paj"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Asc"
msgstr "Mont"
msgid "Lists (Views)"
msgstr "Lis (Afichaj)"
msgid "Site branding"
msgstr "Eslogan sit la"
msgid "User account menu"
msgstr "Meni kont itilizatè"