# Ukrainian translation of Elasticsearch Helper (8.x-7.2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Helper (8.x-7.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Scheme"
msgstr "Схема"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Method"
msgstr "Спосіб"
msgid "Port"
msgstr "Порт"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Authentication"
msgstr "Автентифікація"
msgid "No nodes available."
msgstr "Відсутній матеріал."
msgid "Certificate"
msgstr "Сертифікат"