eleven (8.x-1.0-beta1) - en to uk translation catalogue (54 entries)

en: Home
uk: Головна

en: Type
uk: Тип

en: Description
uk: Опис

en: Download
uk: Завантаження

en: Version
uk: Версія

en: Release notes
uk: Примітки до випуску

en: None
uk: Немає

en: Name
uk: Назва (ім'я)

en: Go to previous page
uk: На попередню сторінку

en: Go to next page
uk: До наступної сторінки

en: Path
uk: Шлях

en: States
uk: Стани

en: Breadcrumb
uk: Рядок навіґації

en: Web Server
uk: Веб-сервер

en: Database
uk: База даних

en: Published
uk: Опубліковано

en: download
uk: завантаження

en: System
uk: Система

en: Pattern
uk: Шаблон

en: Installed
uk: Встановлено

en: Not published
uk: Не опубліковано

en: Tabs
uk: Вкладки

en: Next page
uk: Наступна сторінка

en: Go to first page
uk: До першої сторінки

en: Go to last page
uk: До останньої сторінки

en: Machine name
uk: Машинна назва

en: Skip to main content
uk: Перейти до основного вмісту

en: Memory limit
uk: Обмеження пам'яті

en: Primary tabs
uk: Основні вкладки

en: Secondary tabs
uk: Другорядні вкладки

en: More info
uk: Розширена інформація

en: Pagination
uk: Розбивка на сторінки

en: Last checked: @time ago
uk: Остання перевірка: @time тому

en: Last checked: never
uk: Остання перевірка: ніколи

en: book
uk: книга

en: log in
uk: увійти

en: Machine name:
uk: Машинна назва:

en: Show info
uk: Показувати довідку

en: Includes:
uk: Містить:

en: Enabled: %includes
uk: Увімкнені: %includes

en: Disabled: %disabled
uk: Вимкнені: %disabled

en: Previous page
uk: Попередня сторінка

en: Display | Displays
uk[0]: Відображення
uk[1]: Відображення
uk[2]: Відображення

en: Theme information
uk: Відомості про тему

en: Last Cron Run
uk: Останній запуск крону

en: Last page
uk: Остання сторінка

en: Drupal Version
uk: Версія Друпал

en: Requires
uk: Вимагає

en: Not saved yet
uk: Ще не збережено

en: You have not created any content types yet. Go to the <a href="@create_content">content type creation page</a> to add a new content type.
uk: Жодного типу матеріалу поки не створено. Щоб додати новий тип матеріалу, відвідайте сторінку <a href="@create_content">створення типів матеріалу</a>.

en: Site header
uk: Верхній колонтитул сайту

en: First page
uk: Перша сторінка

en: Machine name: <span dir="ltr" class="table-filter-text-source">@machine-name</span>
uk: Машинна назва: <span dir="ltr" class="table-filter-text-source">@machine-name</span>

en: General System Information
uk: Основні відомості про систему
