# French translation of Emporiqa (1.0.21)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Emporiqa (1.0.21)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pages"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "yes"
msgstr "oui"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Field"
msgstr "Champ"
msgid "Sync"
msgstr "Sync"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Paramètres Avancés"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Product type"
msgstr "Type de produit"
msgid "Products"
msgstr "Produits"
msgid "Language code"
msgstr "Code de la langue"
msgid "Field Mapping"
msgstr "Correspondance des champs"
msgid "Image field"
msgstr "Champ image"
msgid "Description Field"
msgstr "Champ Description"
msgid "Batch Size"
msgstr "Taille du lot"