# Ukrainian translation of Emporiqa (1.0.21)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Emporiqa (1.0.21)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Sync"
msgstr "Синхронізація"
msgid "no"
msgstr "ні"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Додаткові налаштування"
msgid "Commerce"
msgstr "Комерція"
msgid "Product type"
msgstr "Тип товару"
msgid "Products"
msgstr "Товари"
msgid "Language code"
msgstr "Код мови"
msgid "Image field"
msgstr "Поле зображення"
msgid "Test Connection"
msgstr "Тестове з'єднання"
msgid "Enabled Languages"
msgstr "Увімкнені мови"
msgid "Webhook URL"
msgstr "URL веб-хука"