Entity API (8.x-1.0-beta4) - en to pl translation catalogue (31 entries)

en: Delete
pl: Usuń

en: Operations
pl: Operacje

en: Revisions
pl: Wersje

en: Create new revision
pl: Dodaj nową wersję

en: Entity
pl: Encja

en: Revert
pl: Przywróć

en: Revision
pl: Wersja

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
pl: Czy na pewno przywrócić wersję z dnia %revision-date?

en: Revision information
pl: Informacje o wersji

en: Copy of the revision from %date.
pl: Kopia z %date.

en: @type: reverted %title revision %revision.
pl: @type: przywrócono wersję %revision węzła %title.

en: Current revision
pl: Bieżąca wersja

en: Revision log message
pl: Informacja o nowej wersji

en: Delete entity
pl: Usuń encję

en: View mode
pl: Tryb widoku

en: Delete @type
pl: Usuń @type

en: Rendered entity
pl: Wyrenderowana encja

en: Briefly describe the changes you have made.
pl: Zwięźle opisz dokonane przez siebie zmiany.

en: The @entity-type %label has been deleted.
pl: @entity-type %label zostało usunięte.

en: @type %info has been created.
pl: Utworzono @type %info.

en: @type %info has been updated.
pl: Zaktualizowano @type %info.

en: @type: added %info.
pl: @type: dodano %info.

en: @type: updated %info.
pl: @type: zaktualizowano %info.

en: @type %title has been reverted to the revision from %revision-date.
pl: Przywrócono wersję węzła @type %title z dnia %revision-date.

en: The @entity-type %label @language translation has been deleted.
pl: Tłumaczenie @entity-type %label @language zostało usunięte.

en: Renders an entity in a view mode.
pl: Generuje encję w trybie widoku.

en: Delete @entity_type
pl: Usuń @entity_type

en: @label (Original translation) - <em>The following @entity_type translations will be deleted:</em>
pl: @label (Oryginalne tłumaczenie) - <em>Następujące tłumaczenia typu @entity_type zostaną usunięte:</em>

en: Are you sure you want to delete this @item? | Are you sure you want to delete these @items?
pl[0]: Czy na pewno usunąć ten @item?
pl[1]: Czy na pewno usunąć te @items?
pl[2]: Czy na pewno usunąć te @items?

en: Deleted @count item. | Deleted @count items.
pl[0]: Usunięto @count element.
pl[1]: Usunięto @count elementy.
pl[2]: Usunięto @count elementów.

en: @count item has not been deleted because you do not have the necessary permissions. | @count items have not been deleted because you do not have the necessary permissions.
pl[0]: @count element nie został usunięty ze względu na brak wymaganych uprawnień.
pl[1]: @count elementy nie zostały usunięte ze względu na brak wymaganych uprawnień.
pl[2]: @count elementów nie zostało usuniętych ze względu na brak wymaganych uprawnień.
