Entity Reservation System (2.0.0) - en to ar translation catalogue (59 entries)

en: Previous
ar: السابق

en: Next
ar: التالي

en: Status
ar: الحالة

en: Delete
ar: حذف

en: Operations
ar: عمليات

en: List
ar: لائحة

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Remove
ar: حذف

en: Description
ar: الوصف

en: Disabled
ar: معطل

en: Edit
ar: تحرير

en: Date
ar: التاريخ

en: Message
ar: الرسالة

en: Country
ar: الدولة

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Name
ar: الاسم

en: Open
ar: مفتوح

en: Add
ar: إضافة

en: View
ar: عرض

en: Teaser
ar: موجز

en: Email
ar: البريد الإلكتروني

en: Contact
ar: اتصل

en: Created
ar: الإنشاء

en: Selected
ar: محدد

en: Filter
ar: انتقاء

en: Revisions
ar: المراجعات

en: Field name
ar: اسم الحقل

en: Authored by
ar: ألّفه

en: Price
ar: السعر

en: Send
ar: أرسل

en: Code
ar: الكود

en: Configuration
ar: الإعدادات

en: Select all
ar: تحديد الكل

en: Not installed
ar: غير مركب

en: Order
ar: الترتيب

en: Close
ar: إغلاق

en: minutes
ar: دقائق

en: Create new revision
ar: أنشئ نسخة جديدة

en: Hour
ar: الساعة

en: Minute
ar: الدقيقة

en: Revert
ar: استرجع

en: Revisions for %title
ar: مراجعات %title

en: Revision
ar: مراجعة

en: Changed
ar: تم التغير

en: Revision of %title from %date
ar: نسخة %date من %title

en: Complete
ar: تام

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
ar: تأكيد متأكد أنك راغب في حذف مراجعة %revision-date؟

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
ar: تأكيد متأكد أنك راغب في حذف مراجعة %revision-date؟

en: About
ar: حول

en: Entity type
ar: نوع الكيان

en: Delete all revisions
ar: حذف كافة المراجعات

en: - All -
ar: - الكل -

en: Publishing status
ar: حالة النشر

en: Copy of the revision from %date.
ar: نسخة من مراجعة %date.

en: Current revision
ar: المراجعة الحالية

en: Payment instructions
ar: تعليمات الدفع

en: Revision translation affected
ar: ترجمة المراجعة المتأثرة

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
ar: يشير إلى أن التحرير الأخير للترجمة من مراجعة جديدة.

en: @date by @username
ar: @date بواسطة @username
