Entity Switcher (8.x-1.0-beta1) - en to de translation catalogue (35 entries)

en: Value
de: Wert

en: Remove
de: Entfernen

en: Description
de: Beschreibung

en: On
de: An

en: container
de: Container

en: Label
de: Beschriftung

en: View
de: Ansicht

en: Off
de: Aus

en: Fields
de: Felder

en: Size of textfield
de: Größe des Textfeldes

en: on
de: am

en: Default value
de: Standardwert

en: Machine name
de: Systemname

en: off
de: aus

en: Autocomplete matching
de: Autovervollständigungsvergleich

en: Placeholder
de: Platzhalter

en: Show links
de: Links anzeigen

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
de: Ungültiger Systemname. Bitte einen anderen Namen als %invalid eingeben.

en: View mode
de: Ansichtsmodus

en: An autocomplete text field.
de: Ein Autovervollständigungs-Textfeld.

en: Display the label of the referenced entities.
de: Beschriftung der referenzierten Entitäten anzeigen.

en: Rendered as @mode
de: Dargestellt als @mode

en: Change handler
de: Behandlungsroutine ändern

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
de: Text, der bis zur Eingabe eines Wertes im Feld angezeigt wird. Dies ist üblicherweise ein Beispiel für das erwartete Format oder eine kurze Beschreibung.

en: Reference method
de: Referenzmethode

en: Select the method used to collect autocomplete suggestions. Note that <em>Contains</em> can cause performance issues on sites with thousands of entities.
de: Methode zur Bestimmung der Vorschläge. <em>Beinhaltet</em> kann auf Seiten mit tausenden Entitäten zu Geschwindigkeitseinbußen führen.

en: This value should not be null.
de: Dieser Wert sollte nicht leer sein.

en: The referenced entity (%type: %id) does not exist.
de: Die referenzierte Entität (%type: %id) existiert nicht.

en: Target UUID
de: Ziel-UUID

en: Entity reference selection plugin settings
de: Plugin-Einstellungen für Entitätsreferenzauswahl

en: The %target_bundle bundle (entity type: %target_entity_type) was deleted. As a result, the %field_name entity reference field (entity_type: %entity_type, bundle: %bundle) no longer has any valid bundle it can reference. The field is not working correctly anymore and has to be adjusted.
de: Der %target_bundle Subtyp (Entitätstyp: %target_entity_type) wurde gelöscht. Demzufolge, hat das Entitätsreferenzfeld %field_name (Entitätstyp: %entity_type, Subtyp: %bundle) keinen gültigen Subtypen mehr, auf den es verweisen kann. Das Feld verhält sich nicht mehr ordnungsgemäß und muss angepasst werden.

en: This entity (%type: %label) cannot be referenced.
de: Diese Entität (%type: %label) kann nicht referenziert werden.

en: This entity (%type: %id) cannot be referenced.
de: Diese Entität (%type: %id) kann nicht referenziert werden.

en: Are you sure you want to remove the @entity-type %label?
de: Möchten Sie den  @entity-type %label wirklich löschen?

en: The @entity-type %label has been removed.
de: @entity-type %label wurde gelöscht.
