Event Ticketing (1.0.0-beta1) - en to sv translation catalogue (53 entries)

en: Delete
sv: Radera

en: Operations
sv: Funktioner

en: Type
sv: Typ

en: Quantity
sv: Antal

en: Edit
sv: Redigera

en: Reset
sv: Återställ

en: Name
sv: Namn

en: Label
sv: Etikett

en: Default
sv: Förvald

en: View
sv: Visa

en: Event
sv: Händelse

en: Continue
sv: Fortsätt

en: Created
sv: Skapad

en: All
sv: Alla

en: Active
sv: Aktiv

en: Revisions
sv: Versioner

en: Authored by
sv: Författad av

en: Price
sv: Pris

en: Add to cart
sv: Lägg till i varukorg

en: Desc
sv: Fallande

en: Sort by
sv: Sortera efter

en: Are you sure you want to delete %name?
sv: Är du säker på att du vill radera %name?

en: Create new revision
sv: Skapa ny version

en: Revert
sv: Återställ

en: Revisions for %title
sv: Versioner för %title

en: Revision
sv: Version

en: Changed
sv: Ändrad

en: Revision of %title from %date
sv: Version av %title från %date

en: Apply
sv: Applicera

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
sv: Är du säker på att du vill återställa till versionen från %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
sv: Är du säker på att du vill radera versionen från %revision-date?

en: Available
sv: Tillgänglig

en: Offset
sv: Kompensera

en: Machine name
sv: Maskinläsbart namn

en: Go back
sv: Tillbaka

en: About
sv: Om

en: Ticket
sv: Ärende

en: Tickets
sv: Ärenden

en: Delete all revisions
sv: Radera alla versioner

en: Add to cart form
sv: Formulär för Lägg till i varukorg

en: Items per page
sv: Inlägg per sida

en: - All -
sv: - Alla -

en: Copy of the revision from %date.
sv: Kopia av versionen från %date.

en: Current revision
sv: Nuvarande version

en: Asc
sv: Stigande

en: Registration type
sv: Typ av registrering

en: The time that the entity was created.
sv: Tiden då objektet skapades.

en: The time that the entity was last edited.
sv: Tiden då objektet senast redigerades.

en: Revision translation affected
sv: Översatt version berörd

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
sv: Indikerar om den senaste redigeringen av en översättning hör till nuvarande version.

en: @date by @username
sv: @date av @username

en: Add a new @entity_type.
sv: Lägg till en ny @entity_type.

en: There is no @entity_type yet. @add_link
sv: Det finns ingen @entity_type än. @add_link
