Event Ticketing (1.0.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (59 entries)

en: Delete
target: 删除

en: Operations
target: 操作

en: Type
target: 类型

en: Quantity
target: 数量

en: Edit
target: 编辑

en: Reset
target: 重置

en: Name
target: 名称

en: Label
target: 标签

en: Default
target: 默认

en: View
target: 查看

en: Event
target: 事件

en: Continue
target: 继续

en: Created
target: 已建立

en: All
target: 全部

en: Active
target: 有效

en: Revisions
target: 修订版本

en: Authored by
target: 作者

en: Price
target: 价格

en: Add to cart
target: 添加到购物车

en: Desc
target: 降序

en: Sort by
target: 排序依据

en: Are you sure you want to delete %name?
target: 你确定要删除  %name ?

en: Create new revision
target: 创建新的修订版本

en: Revert
target: 恢复

en: Revisions for %title
target: %title 的修订版本

en: Revision
target: 修订

en: Changed
target: 已更改

en: Revision of %title from %date
target: %title 在 %date 的修订版本

en: Apply
target: 应用

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: 确定要恢复 %revision-date 的修订吗？

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: 确定要删除 %revision-date 的修订吗？

en: Available
target: 可用

en: Offset
target: 偏移量

en: Machine name
target: 机读名称

en: Go back
target: 返回

en: About
target: 关于

en: Ticket
target: 票

en: Delete all revisions
target: 删除所有修订版本

en: Add to cart form
target: 添加到购物车标单

en: Items per page
target: 每页条目数

en: - All -
target: - 全部 -

en: Copy of the revision from %date.
target: 复制 %date 的修订版本。

en: Current revision
target: 当前修订版

en: Asc
target: 升序

en: Stores
target: 店铺

en: Revision translation affected
target: 受影响的翻译修订

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
target: 指示翻译的最后编辑是否属于当前修订。

en: @date by @username
target: @date，用户：@username

en: content @type: deleted @label.
target: @type： 已删除 @label.

en: @langname revisions for %title
target: %title 的 @langname 修订版

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
target: 是否确定要将 @language 翻译还原至 %revision-date 修订版？

en: Revert content shared among translations
target: 在翻译间还原共享内容

en: Add a new @entity_type.
target: 添加新的 @entity_type。

en: There is no @entity_type yet. @add_link
target: @entity_type 不存在。 @add_link

en: Order item type
target: 订购项目类型

en: Combine order items containing the same product variation.
target: 合并包含相同产品规格的订单项。

en: The order item type, referenced product variation, and data from fields exposed on the Add to Cart form must all match to combine.
target: 订单项类型，参考商品变型和来自添加到购物车表单上的字段导出的数据必须全部匹配才能合并。

en: Do not combine order items containing the same product variation.
target: 不合并包含相同产品规格的订单项。

en: The price
target: 价格
