Extend Help Maintainers (1.0.2) - en to ja translation catalogue (3 entries)

en: Developer Tools
ja: 開発者ツール

en: About
ja: アバウト

en: Plugin ID
ja: プラグインID
