External Entities (3.0.0-beta2) - en to hu translation catalogue (106 entries)

en: Title
hu: Cím

en: Body
hu: Törzs

en: Delete
hu: Törlés

en: Content
hu: Tartalom

en: yes
hu: igen

en: List
hu: Lista

en: Remove
hu: Eltávolítás

en: Description
hu: Leírás

en: Language
hu: Nyelv

en: Disabled
hu: Tiltott

en: Version
hu: Verzió

en: all
hu: mind

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: Name
hu: Név

en: Field
hu: Mező

en: Default
hu: Alapértelmezés

en: View
hu: Megtekintés

en: Notes
hu: Jegyzetek

en: ID
hu: Azonosító

en: Files
hu: Fájlok

en: no
hu: nem

en: Separator
hu: Elválasztó

en: Page
hu: Oldal

en: File ID
hu: Fájl azonosító

en: Fields
hu: Mezők

en: Mode
hu: Mód

en: Caching
hu: Gyorsítótárazás

en: Id
hu: Azonosító

en: Desc
hu: Csökk

en: Filters
hu: Szűrők

en: Do nothing
hu: Ne történjen semmi

en: Sort by
hu: Rendezés

en: seconds
hu: másodperc

en: API key
hu: API kulcs

en: Constant
hu: Állandó

en: Parameters
hu: Paraméterek

en: Query
hu: Lekérdezés

en: Info
hu: Infó

en: Generic
hu: Általános

en: Reversed
hu: Fordított

en: Authentication
hu: Azonosítás

en: Plural name
hu: Többes szám neve

en: ‹ Previous
hu: ‹ Előző

en: Next ›
hu: Következő ›

en: Base path
hu: Bázis útvonal

en: Read only
hu: Csak olvasható

en: Storage
hu: Tárolás

en: Apply
hu: Alkalmaz

en: Simple
hu: Egyszerű

en: Manage fields
hu: Mezők kezelése

en: Mapping
hu: Leképzés

en: @type: updated %title.
hu: @type: %title frissítve lett.

en: @type: added %title.
hu: @type: %title hozzáadva.

en: Pager
hu: Lapozó

en: Offset
hu: Eltolás

en: Field mapping
hu: Mező leképzés

en: Ordered list
hu: Sorszámozott lista

en: Unordered list
hu: Rendezetlen lista

en: - Select -
hu: - Választás -

en: starting from @count
hu: @count értékről kezdve

en: Entity type
hu: Entitástípus

en: Debug mode
hu: Hibakereső mód

en: Display type
hu: Megjelenítés típusa

en: Boolean
hu: Logikai

en: Bundle
hu: Mezőköteg

en: Permanent
hu: Állandó

en: @type %title has been created.
hu: %title @type létrejött.

en: @type %title has been updated.
hu: %title @type frissítve lett.

en: Simple separator
hu: Egyszerű elválasztó

en: Items per page
hu: Elemek száma oldalanként

en: Placeholder
hu: Helykitöltő

en: - All -
hu: – Mind –

en: Date and time
hu: Dátum és idő

en: « First
hu: « Első

en: Last »
hu: Utolsó »

en: Text format
hu: Szövegformátum

en: (first item is 0)
hu: (az első elem 0)

en: (start from last values)
hu: (kezdés az utolsó értéktől)

en: Number of pages
hu: Oldalak száma

en: Queries
hu: Lekérdezések

en: Manage display
hu: Megjelenés beállítása

en: <em>Edit @type</em> @title
hu: <em>@title</em> @type szerkesztése

en: Save format
hu: Formátum mentése

en: Endpoint
hu: Végpont

en: Number of items per page
hu: Elemek oldalankénti száma

en: Page number
hu: Oldalszám

en: Asc
hu: Növ

en: Multiple field settings
hu: Több mezőre érvényes beállítások

en: Display all values in the same row
hu: Minden érték megjelenítése egy sorban.

en: Display @count value(s)
hu: @count érték megjelenítése

en: Raw @column
hu: Nyers @column

en: If checked, multiple values for this field will be shown in the same row. If not checked, each value in this field will create a new row. If using group by, please make sure to group by "Entity ID" for this setting to have any effect.
hu: Ha be van jelölve, akkor az ehhez a mezőhöz tartozó többszörös értékek ugyanabban a sorban jelennek meg. Ha nincs bejelölve, akkor minden ebben a mezőben található érték egy új sort fog létrehozni. Csoportosítás használatakor, hogy ennek a beállításnak hatása legyen, győződjön meg róla, hogy a csoportosítás az „Entitás azonosítója” szerint történik.

en: Auto-detect
hu: Automatikus felismerés

en: Data fields
hu: Adatmezők

en: Rendered entity
hu: Leképzett entitás

en: Manage form display
hu: Űrlap megjelenítésének beállítása

en: First and last only
hu: Csak első és utolsó

en: Placeholders
hu: Helykitöltők

en: There was a problem creating field %label: @message
hu: %label mező létrehozásakor hiba történt: @message

en: Number of values is required.
hu: Az értékek száma kötelező.

en: The file ID.
hu: A fájl azonosítója.

en: no caching
hu: nincs gyorsítótárazás

en: Renders an entity in a view mode.
hu: Egy entitást jelenít meg egy nézetmódban.

en: Updated alias for %label @id.
hu: @id %label útvonalálneve frissült.

en: fuzzy
hu: homályos
