Facets (2.0.6) - en to hy translation catalogue (38 entries)

en: Title
hy: Վերնագիր

en: Prefix
hy: Նախածանց

en: Suffix
hy: Վերջածանց

en: Delete
hy: Ջնջել

en: Type
hy: Տեսակ

en: Disabled
hy: Անջատված է

en: Enabled
hy: Ակտիվացված է

en: Edit
hy: Խմբագրել

en: Date
hy: Ամսաթիվ

en: Search
hy: Որոնել

en: Reset
hy: Վերականգնել

en: Weight
hy: Կշիռ

en: Name
hy: Անուն

en: Field
hy: Դաշտ

en: Label
hy: Պիտակ

en: Save
hy: Պահպանել

en: Advanced settings
hy: Ընդլայնված պարամետրեր

en: Text
hy: Տեքստ

en: Configure
hy: կարգավորել

en: Year
hy: Տարի

en: Date format
hy: Ամսաթվի ձևաչափը

en: 1 minute | @count minutes
hy[0]: 1 րոպե
hy[1]: @count րոպե

en: 1 hour | @count hours
hy[0]: 1 ժամ
hy[1]: @count ժամ

en: 1 day | @count days
hy[0]: 1 օր
hy[1]: @count օր

en: Mode
hy: Ռեժիմ

en: Month
hy: Ամիս

en: Day
hy: Օր

en: Configuration
hy: Կոնֆիգուրացիա

en: String
hy: Տող

en: Ascending
hy: Ըստ աճման

en: Descending
hy: Ըստ նվազման

en: Hour
hy: Ժամ

en: Minute
hy: Րոպե

en: 1 year | @count years
hy[0]: @count տարի

en: Machine name
hy: Մեքենայական անվանում

en: 1 month | @count months
hy[0]: 1 ամիս
hy[1]: @count ամիս

en: Text format
hy: Տեքստի ֆորմատ

en: Weight for @title
hy: @title -ի կշիռը
