Facets (8.x-1.0-alpha1) - en to uk translation catalogue (47 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: Status
uk: Стан

en: Delete
uk: Видалити

en: Type
uk: Тип

en: Author
uk: Автор

en: Language
uk: Мова

en: Disabled
uk: Вимкнено

en: Enabled
uk: Увімкнено

en: Edit
uk: Редагувати

en: Search
uk: Пошук

en: Types
uk: Типи

en: Display
uk: Показ

en: Advanced settings
uk: Розширені налаштування

en: Text
uk: Текст

en: Keywords
uk: Ключові слова

en: Advanced search
uk: Розширений пошук

en: Maximum items
uk: Максимум позицій

en: Configure
uk: Налаштувати

en: Exclude
uk: Вилучити

en: Sort order
uk: Впорядкування

en: Widget
uk: Віджет

en: OR
uk: АБО

en: String
uk: Рядок

en: Ascending
uk: Зростання

en: Descending
uk: Спадання

en: Empty text
uk: Порожній текст

en: Operator
uk: Оператор

en: Languages
uk: Мови

en: AND
uk: ТА

en: Facets
uk: Фасети

en: Facet
uk: Фасет

en: Content Type
uk: Тип матеріалу

en: Containing any of the words
uk: Містить одне із слів

en: Containing the phrase
uk: Містить фразу

en: Containing none of the words
uk: Не містить жодного із слів

en: Only of the type(s)
uk: Лише для типів

en: About
uk: Про модуль

en: Query string
uk: Рядок запиту

en: Display text
uk: Відображати текст

en: Text format
uk: Текстовий формат

en: Empty facet behavior
uk: Поведінка порожнього фасета

en: The action to take when a facet has no items.
uk: Дія, виконувана за відсутності елементів у фасеті.

en: Do not display facet
uk: Не показувати фасет

en: Administer Facets
uk: Адміністрування фасетів

en: Make the search exclude selected facets, instead of restricting it to them.
uk: Зробити пошук вилучаючи обрані фасети, замість обмеження по ним.

en: Field identifier
uk: Ідентифікатор поля

en: Build stage
uk: Стадія побудови
