farmOS (2.0.0-alpha1) - en to ar translation catalogue (91 entries)

en: Images
ar: الصور

en: Status
ar: الحالة

en: Value
ar: القيمة

en: Groups
ar: مجموعات

en: Group
ar: المجموعة

en: Type
ar: النوع

en: Description
ar: الوصف

en: Public
ar: عام

en: Log
ar: السجل

en: more
ar: المزيد

en: Priority
ar: الأولوية

en: Action
ar: إجراء

en: Quantity
ar: الكمية

en: On
ar: في

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: Logs
ar: سجلات

en: Weight
ar: الوزن

en: Parents
ar: أمهات

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Name
ar: الاسم

en: Label
ar: التسمية

en: Save
ar: حفظ

en: Default
ar: الافتراضي

en: Time
ar: الوقت

en: View
ar: عرض

en: Modules
ar: الوحدات

en: Notes
ar: ملحوظات

en: Timestamp
ar: التوقيت الزمني

en: ID
ar: المعرف ID

en: Assigned to
ar: مسندة إلى

en: Files
ar: الملفات

en: User ID
ar: معرف المستخدم

en: All
ar: الكل

en: Active
ar: نشط

en: Access denied
ar: الوصول مرفوض

en: Area
ar: مجال

en: Block
ar: الصندوق

en: Page
ar: الصفحة

en: Off
ar: إيقاف

en: Roles
ar: الأدوار

en: Filter
ar: انتقاء

en: Location
ar: الموضع

en: Last access
ar: آخر وصول

en: Count
ar: العدد

en: Authored by
ar: ألّفه

en: Price
ar: السعر

en: Desc
ar: تنازلي

en: Method
ar: الطريقة

en: Start date
ar: تاريخ البداية.

en: End date
ar: تاريخ النهاية.

en: Other
ar: آخر

en: Basic
ar: الأساسي

en: User login
ar: دخول المستخدم

en: Operation
ar: عملية

en: Sort by
ar: الترتيب حسب

en: Authored on
ar: أُنشِئ يوم

en: Source
ar: المصدر

en: Activity
ar: النشاط

en: Create new revision
ar: أنشئ نسخة جديدة

en: Limit
ar: حد

en: Map
ar: خريطة

en: Workflow
ar: سيرة العمل

en: People
ar: الأشخاص

en: Blocked
ar: ممنوع

en: Changed
ar: تم التغير

en: Standard
ar: معياري

en: ‹ Previous
ar: ‹ السابق

en: Next ›
ar: التالي ›

en: User status
ar: حالة المستخدم

en: Apply
ar: تطبيق

en: Offset
ar: الإزاحة

en: Machine name
ar: الاسم الآلي

en: Data
ar: المعطيات

en: About
ar: حول

en: Entity type
ar: نوع الكيان

en: Save and continue
ar: حفظ ومتابعة

en: Bundle
ar: الحزمة

en: Dashboard
ar: لوحة التحكم

en: - All -
ar: - الكل -

en: Machine-readable name
ar: الاسم المقروء آليا

en: The installation has encountered an error.
ar: واجه التركيب خطأ.

en: Installed %module module.
ar: تم تثبيت الوحدة %module.

en: Structure
ar: الهيكلية

en: Private files
ar: الملفات الخاصة

en: Operations links
ar: روابط العمليات

en: Default country
ar: البلد الافتراضي

en: Public files
ar: الملفات العامة

en: Unit price
ar: ثمن الوحدة

en: Asc
ar: تصاعدي

en: Master
ar: الرئيسي

en: Entity types
ar: أنواع الكيانات
