farmOS (2.0.0-alpha1) - en to cs translation catalogue (107 entries)

en: Images
cs: Obrázky

en: value
cs: hodnota

en: Status
cs: Stav

en: Value
cs: Hodnota

en: Groups
cs: Skupiny

en: Group
cs: Skupina

en: Type
cs: Typ

en: Description
cs: Popis

en: Public
cs: Veřejná

en: more
cs: více

en: Priority
cs: Priorita

en: Action
cs: Akce

en: Quantity
cs: Množství

en: On
cs: Zapnuto

en: Logs
cs: Logy

en: Weight
cs: Váha

en: Parents
cs: Rodiče

en: Settings
cs: Nastavení

en: Name
cs: Jméno

en: Label
cs: Popisek

en: Save
cs: Uložit

en: Default
cs: Výchozí

en: Time
cs: Čas

en: View
cs: Zobrazit

en: Modules
cs: Moduly

en: Notes
cs: Poznámky

en: Timestamp
cs: Časové razítko

en: Files
cs: Soubory

en: User ID
cs: ID uživatele

en: All
cs: Vše

en: Active
cs: Aktivní

en: Access denied
cs: Přístup byl zamítnut

en: Area
cs: Oblast

en: Block
cs: Blok

en: Page
cs: Stránka

en: Off
cs: Vypnuto

en: Roles
cs: Role

en: Filter
cs: Filtr

en: Location
cs: Místo

en: Last access
cs: Poslední přístup

en: Count
cs: Počet

en: Authored by
cs: Autor

en: Price
cs: Cena

en: Customer
cs: Zákazník

en: Desc
cs: Sestupně

en: Method
cs: Metoda

en: Start date
cs: Datum začátku

en: End date
cs: Datum konce

en: Private Key
cs: Soukromý klíč

en: Other
cs: Jiné

en: Basic
cs: Základní

en: User login
cs: Přihlášení

en: Temperature
cs: Teplota

en: Pressure
cs: Tlak

en: Operation
cs: Operace

en: Sort by
cs: Řadit dle

en: Authored on
cs: Vytvořeno dne

en: Probability
cs: Pravděpodobnost

en: Source
cs: Zdroj

en: Activity
cs: Aktivita

en: Create new revision
cs: Vytvořit novou revizi

en: Map
cs: Mapa

en: Workflow
cs: Postup práce

en: People
cs: Uživatelé

en: Blocked
cs: Zablokován

en: Changed
cs: Změněno

en: ‹ Previous
cs: ‹ Předchozí

en: Next ›
cs: Následující ›

en: User status
cs: Status uživatele

en: Apply
cs: Použít

en: Increment
cs: Zvýšení

en: Decrement
cs: Snížení

en: Activity log
cs: Log aktivity

en: Rate
cs: Hodnocení

en: Purchase date
cs: Datum nákupu

en: Offset
cs: Posun

en: Machine name
cs: Strojový název

en: Joined
cs: Připojen

en: About
cs: Popis

en: Inventory
cs: Inventář

en: Public key
cs: Veřejný klíč

en: Metric
cs: Metrická

en: Entity type
cs: Typ entity

en: Invoice number
cs: Číslo faktury

en: System of measurement
cs: Měrná soustava

en: Save and continue
cs: Uložit a pokračovat

en: Created on
cs: Vytvořeno v

en: Dashboard
cs: Ovládací panel

en: Items per page
cs: Položek na stránku

en: - All -
cs: - Vše -

en: Machine-readable name
cs: Strojově čitelný název

en: The installation has encountered an error.
cs: Při instalaci nastala chyba.

en: Installed %module module.
cs: Modul %module nainstalován.

en: « First
cs: « První

en: Last »
cs: Poslední »

en: Records
cs: Záznamy

en: Structure
cs: Struktura

en: Private files
cs: Privátní soubory

en: Operations links
cs: Odkazy na operace

en: Default country
cs: Výchozí země

en: Public files
cs: Veřejné soubory

en: Bulk update
cs: Hromadná aktualizace

en: Unit price
cs: Jednotková cena

en: Animal
cs: Zvíře

en: Asc
cs: Vzestupně

en: Master
cs: Nadřízené

en: Entity types
cs: Typy entit
