farmOS (2.0.0-beta2) - en to he translation catalogue (142 entries)

en: Images
he: תמונות

en: value
he: ערך

en: Status
he: מצב

en: Submit
he: שלח

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Value
he: ערך

en: Groups
he: קבוצות

en: Group
he: קבוצה

en: Type
he: סוג

en: Remove
he: הסרה

en: Description
he: תיאור

en: Language
he: שפה

en: Public
he: ציבורי

en: Log
he: יומן פעילות

en: more
he: עוד

en: Enabled
he: מופעל

en: Priority
he: עדיפות

en: Action
he: פעולה

en: Quantity
he: כמות

en: Yes
he: כן

en: No
he: לא

en: view
he: צפיה

en: Date
he: תאריך

en: Reset
he: איתחול

en: Logs
he: לוגים

en: Weight
he: משקל

en: Parents
he: אבות

en: Settings
he: הגדרות

en: Name
he: שם

en: Import
he: יבוא

en: Label
he: תווית

en: Save
he: שמירה

en: True
he: אמת

en: False
he: שלילי

en: Default
he: ברירת מחדל

en: Move
he: הזזה

en: Time
he: זמן

en: View
he: צפיה

en: URL
he: כתובת URL

en: Modules
he: רכיבים

en: Notes
he: הערות

en: Timestamp
he: חותמת זמן

en: Assigned to
he: מוקצה ל-

en: Email
he: דוא"ל

en: Files
he: קבצים

en: User ID
he: מזהה משתמש

en: All
he: הכל

en: Active
he: פעיל

en: Access denied
he: הגישה חסומה

en: Area
he: איזור

en: Block
he: בלוק

en: Page
he: דף

en: Roles
he: תפקידים

en: Filter
he: סינון

en: Location
he: מיקום

en: Last access
he: כניסה אחרונה

en: Count
he: כמות

en: Conditions
he: תנאים

en: active
he: פעיל

en: Authored by
he: נכתב על ידי

en: Desc
he: יורד

en: Members
he: חברים

en: Method
he: שיטה

en: Start date
he: תאריך התחלה

en: End date
he: תאריך סיום

en: Other
he: אחר

en: Basic
he: בסיסי

en: User login
he: כניסה

en: Operator
he: אופרטור

en: Operation
he: פעולה

en: Threshold
he: סף

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Condition
he: מצב

en: Authored on
he: בתאריך

en: Group members
he: חברי קבוצה

en: Probability
he: הסתברות

en: Source
he: מקור

en: Replace
he: החלפה

en: Activity
he: פעילות

en: Create new revision
he: יצירת גרסה חדשה

en: Limit
he: גבול

en: Map
he: מפה

en: Workflow
he: תהליך עבודה

en: Negate
he: שלילי

en: Units
he: יחידות

en: People
he: משתמשים

en: Blocked
he: חסום

en: Changed
he: השתנה

en: Completed
he: נשלם

en: Testing
he: מתבצעת בדיקה

en: Standard
he: רגיל

en: ‹ Previous
he: ‹ הקודם

en: Next ›
he: הבא ›

en: Output format
he: תבנית פלט

en: User status
he: סטטוס המשתמש

en: Apply
he: החל

en: Assign
he: שייך

en: Increment
he: תוספת קבועה

en: Decrement
he: הפחת

en: Activity log
he: יומן פעילות

en: Rate
he: דרג

en: Purchase date
he: נוצר בתאריך

en: Offset
he: היסט

en: Machine name
he: שם מכונה

en: Joined
he: הצטרף

en: Data
he: נתונים

en: Emails
he: אימיילים

en: Or
he: או

en: About
he: אודות

en: Reports
he: דוחות

en: Popup
he: פופאפ

en: Behavior
he: התנהגות

en: Add @type
he: הוספת @type

en: Seed
he: זרע

en: Entity type
he: סוג ישות

en: Rating
he: דירוג

en: Flags
he: נעיצה לרשימות

en: Save and continue
he: שמירה והמשך

en: Maintenance
he: תחזוקה

en: Bundle
he: חבילה

en: Created on
he: נוצר ב

en: Dashboard
he: לוח הבקרה

en: Numeric
he: מספרי

en: And
he: וגם

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: Language settings
he: הגדרות שפה

en: - All -
he: - הכל -

en: Machine-readable name
he: שם מכונה

en: The installation has encountered an error.
he: ארעה שגיאה בהתקנה.

en: Installed %module module.
he: הותקן המודול %module.

en: « First
he: « הראשון

en: Last »
he: העמוד האחרון »

en: Structure
he: מבנה

en: Serial number
he: מספר סידורי

en: Private files
he: קבצים פרטיים

en: Operations links
he: קישורים תפעוליים

en: Default country
he: מדינת ברירת המחדל

en: Public files
he: קבצים ציבוריים

en: Bulk update
he: עדכון גורף

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר

en: Entity Reference
he: רפרנס ליישות
