farmOS (4.0.1) - en to fr translation catalogue (69 entries)

en: Forms
fr: Formulaires

en: Value
fr: Valeur

en: Groups
fr: Groupes

en: Group
fr: Groupe

en: Comments
fr: Commentaires

en: Quantity
fr: Quantité

en: Taxonomy
fr: Taxonomie

en: Resources
fr: Ressources

en: Reset
fr: Réinitialiser

en: Test
fr: Tester

en: Weight
fr: Poids

en: Name
fr: Nom

en: Label
fr: Libellé

en: Save
fr: Enregistrer

en: Time
fr: Heure

en: Continue
fr: Continuer

en: Files
fr: Fichiers

en: All
fr: Tout

en: Area
fr: Zone

en: Client ID
fr: Identifiant (ID) de client

en: Welcome
fr: Bienvenue

en: Filter
fr: Filtrer

en: Location
fr: Emplacement

en: Count
fr: Décompte

en: Authored by
fr: Écrit par

en: Current group
fr: Groupe actuel

en: Temperature
fr: Température

en: Pressure
fr: Pression

en: Metrics
fr: Métriques

en: Authored on
fr: Écrit le

en: Probability
fr: Probabilité

en: Create new revision
fr: Créer une nouvelle version

en: Changed
fr: Modifié

en: CSV file
fr: Fichier CSV

en: Increment
fr: Incrémenter

en: Decrement
fr: Décrementer

en: Farm
fr: Ferme

en: Rate
fr: Taux

en: Skip
fr: Passer

en: Organization
fr: Organisation

en: Machine name
fr: Nom système

en: Data
fr: Données

en: Finish
fr: Finir

en: About
fr: À propos

en: Speed
fr: Vitesse

en: Entity type
fr: Type d'entité

en: Organizations
fr: Organisations

en: Rating
fr: Note

en: Save and continue
fr: Enregistrer et continuer

en: Current location
fr: Ville actuelle

en: Locations
fr: Emplacements

en: Dashboard
fr: Tableau de bord

en: Machine-readable name
fr: Nom système

en: The installation has encountered an error.
fr: Une erreur s'est produite durant l'installation.

en: Geometry
fr: Géométrie

en: Form settings
fr: Paramètres du formulaire

en: Archived
fr: Archivé(e)

en: Save comment
fr: Enregistrer le commentaire

en: Row number
fr: Numéro de ligne

en: Next steps
fr: Étapes suivantes

en: Group membership
fr: Adhésion au groupe

en: Inputs
fr: Entrées

en: Entity types
fr: Types d'entités

en: External URI
fr: URI externe

en: Log type
fr: Type de journal

en: Email or username
fr: Courriel ou nom d'utilisateur

en: Add @bundle
fr: Ajouter @bundle

en: You have unsaved changes.
fr: Vous avez des changements non enregistrés.

en: Maintain the types of content available and the fields that are associated with those types.
fr: Maintenir les types de contenus disponibles et les champs qui leur sont associés.
