Feeds Crawler Fetcher (1.0.0) - en to ja translation catalogue (5 entries)

en: Custom
ja: カスタム

en: Downloads data from a URL using Drupal's HTTP request handler.
ja: DrupalのHTTPリクエストハンドラーを使ってデータをダウンロードします

en: Auto detect feeds
ja: 自動発見Feeds

en: If the supplied URL does not point to a feed but an HTML document, attempt to extract a feed URL from the document.
ja: もし提供されたURLがfeedを指していないがHTML文書を指していた時、文書からfeed URLを抽出しようとします。

en: The feed from %site seems to be broken because of error "%error".
ja: ％site のフィードは、エラー "%error" が発生したため、破損しているようです。
