File Entity (fieldable files) (8.x-2.0-beta1) - en to el translation catalogue (89 entries)

en: Title
el: Τίτλος

en: Previous
el: Προηγούμενο

en: Next
el: Επόμενο

en: Status
el: Κατάσταση

en: Delete
el: Διαγραφή

en: Submit
el: Υποβολή

en: Operations
el: Λειτουργίες

en: Type
el: Τύπος

en: yes
el: ναι

en: Remove
el: Αφαίρεση

en: Description
el: Περιγραφή

en: Enable
el: Ενεργοποίηση

en: Disable
el: Απενεργοποίηση

en: Disabled
el: Απενεργοποιημένο

en: Enabled
el: Ενεργοποιημένο

en: Download
el: Λήψη

en: File
el: Αρχείο

en: Edit
el: Επεξεργασία

en: Size
el: Μέγεθος

en: Reset
el: Επαναφορά

en: None
el: Κανένα

en: Link
el: Σύνδεσμος

en: Image
el: Εικόνα

en: Name
el: Όνομα

en: Label
el: Ετικέτα

en: Preview
el: Προεπισκόπηση

en: Save
el: Αποθήκευση

en: Default
el: Προεπιλεγμένο

en: Archive
el: Αρχειοθετημένο αρχείο

en: View
el: Προβολή

en: File Size
el: Μέγεθος αρχείου

en: Filename
el: Όνομα αρχείου

en: Upload
el: Αποστολή

en: Files
el: Αρχεία

en: file
el: αρχείο

en: no
el: όχι

en: Created
el: Δημιουργήθηκε

en: All
el: Όλες

en: Display links
el: Εμφάνιση συνδέσμων

en: Filter
el: Φίλτρο

en: URL alias
el: Ψευδώνυμο URL

en: Width
el: Πλάτος

en: Height
el: Ύψος

en: Thumbnail
el: Μικρογραφία

en: Media
el: Μέσα

en: Desc
el: Φθί

en: Link text
el: Σύνδεσμος κειμένου

en: Destination
el: Προορισμός

en: Pattern
el: Πρότυπο

en: Sort by
el: Ταξινόμηση κατά

en: Undefined
el: Απροσδιόριστο

en: ‹ previous
el: ‹ προηγούμενη

en: next ›
el: επόμενη ›

en: Entity
el: Οντότητα

en: Changed
el: Τροποποιημένο

en: File settings
el: Ρυθμίσεις αρχείου

en: Used in
el: Χρησιμοποιείται σε

en: Maximum upload size
el: Μέγιστο μέγεθος υποβολής

en: Usage
el: Χρήση

en: Offset
el: Αντιστάθμιση

en: Link to file
el: Σύνδεσμος σε αρχείο

en: Entity type
el: Τύπος οντότητας

en: Title only
el: Μόνο τίτλο

en: Mime type
el: Τύπος MIME

en: Display type
el: Τύπος εμφάνισης

en: Title field
el: Τίτλος πεδίου

en: No files available.
el: Δεν υπάρχουν αρχεία.

en: This text will be used by screen readers, search engines, or when the image cannot be loaded.
el: Αυτό το κείμενο χρησιμοποιείται από προγράμματα ανάγνωσης οθόνης, μηχανές αναζήτησης, ή όταν η εικόνα δεν μπορεί να εμφανιστεί.

en: MIME type
el: MIME τύπος

en: Download file
el: Κατέβασμα αρχείου

en: The post could not be saved.
el: Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της δημοσίευσης.

en: Delete link
el: Σύνδεσμος διαγραφής

en: Edit link
el: Σύνδεσμος επεξεργασίας

en: Items per page
el: Είδη ανά σελίδα

en: - All -
el: - Όλα -

en: Machine-readable name
el: Μηχανικώς αναγνώσιμο όνομα

en: The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over the image.
el: Ο τίτλος εμφανίζεται σαν συμβουλή όταν ο χρήστης καταδείξει την εικόνα με το ποντίκι.

en: Edit URL
el: Επεξεργασία URL

en: The description may be used as the label of the link to the file.
el: Η περιγραφή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ετικέτα για το σύνδεσμο προς το αρχείο.

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
el: Μη έγκυρο μηχανικώς αναγνώσιμο όνομα. Εισάγετε ένα όνομα διαφορετικό του %invalid.

en: Cannot extract %file, not a valid archive.
el: Η αποσυμπίεση του %file δεν μπορεί να γίνει, το αρχειοθετημένο αρχείο δεν είναι έγκυρο.

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
el: Χωρίστε τις επεκτάσεις με κενό ή κόμμα και χωρίς να συμπεριλάβετε την τελεία.

en: View mode
el: Τρόπος προβολής

en: Weight for row @number
el: Βάρος για τη γραμμή @number

en: Asc
el: Αύξ

en: This field supports tokens.
el: Το πεδίο υποστηρίζει τα σύμβολα αντικατάστασης.

en: With selection
el: Επιλογές ενημέρωσης

[ctx: Sort order]
en: Order
el: Σειρά

en: Registering module
el: Καταχώρηση μονάδας
