File Entity (fieldable files) (8.x-2.0-beta6) - en to es translation catalogue (130 entries)

en: Previous
es: Anterior

en: Next
es: Siguiente

en: Status
es: Estado

en: Delete
es: Eliminar

en: Submit
es: Enviar

en: Value
es: Valor

en: Type
es: Tipo

en: yes
es: sí

en: List
es: Listado

en: Description
es: Descripción

en: Enable
es: Activar

en: Disable
es: Desactivar

en: Disabled
es: Desactivado

en: Enabled
es: Activado

en: Download
es: Descargar

en: File
es: Archivo

en: Edit
es: Editar

en: None
es: Ninguno

en: Weight
es: Peso

en: Link
es: Enlace

en: Image
es: Imagen

en: Name
es: Nombre

en: Label
es: Etiqueta

en: Preview
es: Vista previa

en: Save
es: Guardar

en: Default
es: Por defecto

en: Archive
es: Archivo

en: View
es: Ver

en: File Size
es: Tamaño de archivo

en: Filename
es: Nombre de archivo

en: Teaser
es: Resumen

en: Advanced search
es: Búsqueda avanzada

en: Upload
es: Subir al servidor

en: Files
es: Archivos

en: file
es: archivo

en: Display links
es: Mostrar enlaces

en: URL alias
es: Alias de URL

en: File name
es: Nombre de archivo

en: Width
es: Ancho

en: Height
es: Alto

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Media
es: Multimedia

en: Load
es: Cargar

en: security
es: seguridad

en: Loop
es: Bucle

en: File type
es: Tipo de archivo

en: Link text
es: Texto del enlace

en: Destination
es: Destino

en: Pattern
es: Patrón

en: Undefined
es: Sin definir

en: Tokens
es: Comodines

en: Add file
es: Agregar archivo

en: Revert
es: Revertir

en: Video
es: Vídeo

en: File settings
es: Opciones de archivo

en: Download link
es: Enlace de descarga

en: Document
es: Documento

en: File types
es: Tipos de archivo

en: Autoplay
es: Auto reproducir

en: URL path settings
es: Opciones de ruta URL

en: Maximum upload size
es: Tamaño máximo de subida

en: Usage
es: Uso

en: File display
es: Mostrar archivo

en: Devel
es: Desarrollo

en: Values
es: Valores

en: Link to file
es: Enlazar a archivo

en: Containing any of the words
es: Que contenga cualquiera de las palabras

en: Containing the phrase
es: Que contenga la frase

en: Containing none of the words
es: Que no contenga ninguna de las palabras

en: Only of the type(s)
es: Sólo de los tipos

en: Keyword relevance
es: Relevancia de clave

en: Recently posted
es: Enviado recientemente

en: Title only
es: Sólo título

en: pixels
es: píxeles

en: Generate
es: Crear

en: Display type
es: Tipo de presentación

en: Title field
es: Campo de título

en: MIME type
es: Tipo MIME

en: Download file
es: Descargar archivo

en: Search index
es: Índice de búsqueda

en: File preview
es: Vista previa archivo

en: The post could not be saved.
es: El envío no se pudo guardar.

en: Delete link
es: Enlace de borrado

en: View files
es: Ver archivos

en: Edit link
es: Enlace de edición

en: The name of the file.
es: El nombre del archivo.

en: Machine-readable name
es: Nombre de sistema

en: Render
es: Visualizar

en: Edit URL
es: Editar URL

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
es: Nombre de sistema no válido. Indique un nombre distinto de %invalid.

en: Full content
es: Contenido completo

en: Search result
es: Resultados de la búsqueda

en: Cannot extract %file, not a valid archive.
es: No se pudo extraer %file. No es un archivo válido.

en: Image style
es: Estilo de imagen

en: Upload a new file
es: Subir un nuevo archivo

en: Manage files used on your site.
es: Gestionar los archivos usados en su sitio.

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
es: Separe las extensiones con un espacio o una coma y no escriba el punto que las precede.

en: None (original image)
es: Ninguno (imagen original)

en: %title has been created.
es: %title se ha creado.

en: %title has been updated.
es: %title se ha actualizado.

en: Update URL alias
es: Actualizar alias de URL

en: Linked to file
es: Vinculado a archivo

en: File count
es: Cantidad de archivos

en: Enable to override this field's links.
es: Active para sobrescribir los enlaces de este campo.

en: File view mode
es: Modo de visualización de archivos

en: Responsive image
es: Imagen adaptable

en: Display the file with standard file view.
es: Mostrar el fichero con la vista de fichero estándar.

en: Manage settings for the type of files used on your site.
es: Administrar configuraciones para los tipos de fichero utilizados en tu sitio.

en: Use site default RSS settings
es: Usar la configuración RSS predeterminada del sitio

en: This field supports tokens.
es: Este campo admite tokens.

en: View own private files
es: Ver archivos privados propios

en: View own files
es: Ver archivos propios

en: View private files
es: Ver archivos privados

en: Add file type
es: Añadir tipo de archivo

en: Delete file type
es: Borrar tipo de archivo

en: Update file alias
es: Actualizar el alias del archivo

en: Show video controls
es: Muestra los controles de video

en: Autoplay: %autoplay
es: Reproducción automática: %autoplay

en: Loop: %loop
es: Bucle: %loop

en: Muted: %muted
es: Silenciado: %muted

en: Display of multiple files
es: Visualización de múltiples archivos

en: File format settings
es: Configuración del formato del archivo

en: Muted
es: Silenciado

en: Responsive image style
es: Estilo adaptable de la imagen.

en: Responsive image style: @responsive_image_style
es: Estilo de imagen adaptable: @responsive_image_style

en: Select a responsive image style.
es: Seleccionar un estilo de imagen adaptable.

en: Configure Responsive Image Styles
es: Configurar estilos de imágenes adaptables

en: Use multiple @tag tags, each with a single source.
es: Use etiquetas @tag múltiples, cada una con una sola fuente.

en: Use multiple sources within a single @tag tag.
es: Use múltiples fuentes dentro de una sola etiqueta @tag.

en: Size: %width x %height pixels
es: Tamaño: %width x %height pixels
