File Entity (fieldable files) (8.x-2.0-beta7) - en to et translation catalogue (105 entries)

en: Previous
et: Eelmine

en: Next
et: Järgmine

en: Status
et: Olek

en: Delete
et: Kustuta

en: Submit
et: Sisesta

en: Operations
et: Toimingud

en: Value
et: Väärtus

en: Type
et: Liik

en: yes
et: jah

en: Description
et: Kirjeldus

en: Enable
et: Luba

en: Disable
et: Keela

en: Disabled
et: Keelatud

en: Enabled
et: Lubatud

en: Download
et: Allalaadimine

en: File
et: Manus

en: Edit
et: Muuda

en: Size
et: Suurus

en: Reset
et: Tühista

en: None
et: Puudub

en: Use count
et: Kasutuse loendur

en: Image
et: Pilt

en: Name
et: Nimi

en: Label
et: Nimetus

en: Save
et: Salvesta

en: Default
et: Vaikimisi

en: Archive
et: Arhiiv

en: View
et: Kuva

en: Audio
et: Heli

en: File Size
et: Failisuurus

en: Filename
et: Failinimi

en: Upload
et: Üleslaadimine

en: Files
et: Failid

en: file
et: fail

en: no
et: ei

en: Created
et: Loodud

en: All
et: Kõik

en: Filter
et: Filtreeri

en: URL alias
et: URL-i alias

en: Width
et: Laius

en: Height
et: Kõrgus

en: Thumbnail
et: Pisipilt

en: Media
et: Meedia

en: Desc
et: Kahanev

en: Loop
et: Silmus

en: Link text
et: Lingi tekst

en: Destination
et: Sihtpunkt

en: Pattern
et: Muster

en: Sort by
et: Sorteerimise alus

en: Undefined
et: Defineerimata

en: ‹ previous
et: ‹ eelmine

en: next ›
et: järgmine ›

en: Add file
et: Lisa fail

en: Entity
et: Olem

en: Changed
et: Muudetud

en: File settings
et: Failisätted

en: Document
et: Dokument

en: File types
et: Failitüübid

en: Used in
et: Kasutuskoht

en: Autoplay
et: Automaatne esitamine

en: Maximum upload size
et: Üleslaaditava faili maksimaalne suurus

en: Values
et: Väärtused

en: Offset
et: Nihe

en: Link to file
et: Link failile

en: Entity type
et: Olemi tüüp

en: Title only
et: Ainult pealkiri

en: pixels
et: pikslit

en: Mime type
et: MIME-tüüp

en: Display type
et: Kuva tüüp

en: Title field
et: Tiitli väli

en: No files available.
et: Ühtegi faili pole saadaval.

en: MIME type
et: MIME-tüüp

en: The post could not be saved.
et: Postitust ei saanud salvestada.

en: Delete link
et: Kustutamise link

en: Edit link
et: Muutmise link

en: The name of the file.
et: Faili nimi.

en: Items per page
et: Kirjeid lehel

en: - All -
et: - Kõik -

en: Machine-readable name
et: Masinloetav nimetus

en: Edit URL
et: Muutmise URL

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
et: Ebakorrektne masinloetav nimetus. Sisesta nimetus, mis erineb sellest: %invalid.

en: Cannot extract %file, not a valid archive.
et: Faili %file ei õnnestunud lahti pakkida, ebakorrektne arhiiv.

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
et: Eralda faililaiendid tühiku või komaga ning ära sisesta laiendi ees olevat punkti.

en: %title has been created.
et: %title on loodud.

en: %title has been updated.
et: %title on uuendatud.

en: Linked to file
et: Link failile

en: Asc
et: Kasvav

en: Master
et: Peamine

en: Enable to override this field's links.
et: Võimalda selle välja linke üle kirjutada.

en: Use site default RSS settings
et: Kasuta saidi vaikimis RSS seadeid

en: This field supports tokens.
et: See väli toetab tekstiasendajaid.

en: Autoplay: %autoplay
et: Automaatne taasesitus: %autoplay

en: Loop: %loop
et: Silmus: %loop

en: Muted: %muted
et: Vaigistatud: %muted

en: 1 place | @count places
et[0]: 1 asukoht
et[1]: @count asukohta

en: Registering module
et: Registreerin moodulit

en: File usage
et: Faili kasutus

en: File format settings
et: Faili vormingu seaded

en: Muted
et: Vaigistatud

en: Responsive image style: @responsive_image_style
et: Kohanduva pildi stiil: @responsive_image_style

en: Select a responsive image style.
et: Vali kohanduva pildi stiil.

en: Configure Responsive Image Styles
et: Seadista kohanevaid pildistiile

en: Find and manage files.
et: Otsi ja halda faile.

en: Files overview
et: Failide ülevaade

en: File usage information for {{ arguments.fid }}
et: Kasutusinfo failile {{ arguments.fid }}
