File Entity (fieldable files) (8.x-2.4) - en to vi translation catalogue (84 entries)

en: Previous
vi: Trước

en: Next
vi: Tiếp

en: Status
vi: Trạng thái

en: Delete
vi: Xóa

en: Submit
vi: Gửi đi

en: Value
vi: Giá trị

en: Type
vi: Kiểu

en: yes
vi: có

en: Description
vi: Mô tả

en: Enable
vi: Bật

en: Disable
vi: Tắt

en: Disabled
vi: Tắt

en: Enabled
vi: Bật

en: Download
vi: Tải về

en: File
vi: Tập tin

en: Edit
vi: Sửa

en: None
vi: Không có

en: Link
vi: Liên kết

en: Image
vi: Ảnh

en: Name
vi: Tên

en: Label
vi: Nhãn

en: Save
vi: Lưu

en: Default
vi: Mặc định

en: View
vi: Xem

en: Audio
vi: Âm thanh

en: File Size
vi: Dung lượng tập tin

en: Filename
vi: Tên tập tin

en: ID
vi: Mã

en: Unknown
vi: Không rõ

en: Upload
vi: Tải lên

en: Files
vi: Các tập tin

en: file
vi: tập tin

en: no
vi: không

en: Display links
vi: Liên kết hiển thị

en: URL alias
vi: URL ảo

en: Width
vi: Chiều rộng

en: Height
vi: Chiều cao

en: Thumbnail
vi: Ảnh thu nhỏ

en: Media
vi: Phương tiện

en: Loop
vi: Lặp

en: File type
vi: Kiểu tập tin

en: Link text
vi: Văn bản dùng làm liên kết

en: Destination
vi: Nơi đến

en: Pattern
vi: Mẫu

en: Undefined
vi: Không đặt

en: Add file
vi: Thêm tập tin

en: File settings
vi: Thiết lập tập tin

en: Document
vi: Tài liệu

en: File types
vi: Kiểu tệp tin

en: Autoplay
vi: Tự động phát

en: Maximum upload size
vi: Dung lượng tải lên tối đa

en: Values
vi: Giá trị

en: Title only
vi: Chỉ tiêu đề

en: pixels
vi: điểm ảnh

en: Display type
vi: Kiểu trình bày

en: MIME type
vi: Loại MIME

en: The post could not be saved.
vi: Không thể lưu bài viết.

en: Delete link
vi: Xóa liên kết

en: Edit link
vi: Sửa liên kết

en: The name of the file.
vi: Tên của tập tin

en: Machine-readable name
vi: Tên có thể được máy nhận diện

en: Edit URL
vi: Chỉnh sửa URL

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
vi: Tên máy không hợp lệ. Xin nhập một tên khác %invalid.

en: Cannot extract %file, not a valid archive.
vi: Không thể giải nén tệp %file, vì đây không phải là file nén hợp lệ.

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
vi: Ngăn cách các phần mở rộng bằng dấu cách hoặc dấu phẩy, và không thêm dấu chấm ở đầu mỗi phần mở rộng.

en: %title has been created.
vi: Đã tạo %title.

en: %title has been updated.
vi: Đã sửa %title.

en: Linked to file
vi: Liên kết tới tệp tin

en: File count
vi: Số tập tin

en: When a file is uploaded to this website, it is assigned one of the following types, based on what kind of file it is.
vi: Khi tải một tệp lên website, nó sẽ được gắn cho một trong các kiểu sau, tùy theo tính chất.

en: Manage file types
vi: Quản lý kiểu tệp

en: Extends Drupal file entities to be fieldable and viewable.
vi: Cho phép xem và đính kèm các trường vào các tệp trên site.

en: Are you sure you want to delete this file? | Are you sure you want to delete these files?
vi[0]: Bạn có chắc muốn xoá tệp này không?

en: Tokens associated with file types.
vi: Các từ thay thế dành cho kiểu tệp tin.

en: The name of the file type.
vi: Tên kiểu tập tin

en: The unique machine-readable name of the file type.
vi: Tên nội bộ cho người dùng của kiểu tệp tin.

en: The number of files belonging to the file type.
vi: Số tệp nằm trong kiểu tệp này.

en: The URL of the file type's edit page.
vi: Địa chỉ URL để sửa kiểu tệp.

en: The file type of the file.
vi: Kiểu tệp của tệp này.

en: The type of the file (for example, "audio", "image", "video", etc).
vi: Kiểu tệp của tệp (ví dụ, "âm thanh", "ảnh", "video"..)

en: Administer files
vi: Quản lý tệp

en: Manage settings for the type of files used on your site.
vi: Quản lý thiết lập cho kiểu tệp dùng trên site.

en: File entity
vi: Đối tượng tệp tin

en: The type of the file.
vi: Loại tập tin.
